-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Rtty-устройство
Перевод слова "rtty-устройство" на Английский язык
RTTY-устройство
Существительное
Основная форма
/ɛr tɛ tɛ ɨ ˈustrɔjstvə/
Основная форма
/ɛr tɛ tɛ ɨ ˈustrɔjstvə/
Технический термин; первая часть — аббревиатура RTTY, не изменяется.
RTTY device
Technical term used in amateur radio and radiocommunications. В радиолюбительской станции установлено RTTY-устройство.
The amateur radio station is equipped with an RTTY device.
Опеределения
RTTY-устройство
Существительное
Основная форма
/ɛr tɛ tɛ ɨ ˈustrɔjstvə/
Основная форма
/ɛr tɛ tɛ ɨ ˈustrɔjstvə/
Устройство для передачи и приёма радиотелетайпной связи.
В радиолюбительской станции установлено RTTY-устройство.
Идиомы и фразы
настроить RTTY-устройство
Перед соревнованиями нужно заранее настроить RTTY-устройство.
to set up an RTTY device
You need to set up an RTTY device before the competition.
подключить RTTY-устройство
Инженер быстро подключил RTTY-устройство к трансиверу.
to connect an RTTY device
The engineer quickly connected the RTTY device to the transceiver.
использовать RTTY-устройство
Для связи на дальние расстояния мы решили использовать RTTY-устройство.
use an RTTY device
To communicate over long distances, we decided to use an RTTY device.
включить RTTY-устройство
Перед началом сеанса оператор включил RTTY-устройство.
to turn on the RTTY device
Before the session began, the operator turned on the RTTY device.
проверить RTTY-устройство
Сначала надо проверить RTTY-устройство, а потом начинать передачу.
check the RTTY device
First you need to check the RTTY device before starting the transmission.
работать с RTTY-устройством
Новичкам бывает непросто работать с RTTY-устройством без инструкции.
to operate an RTTY device
Beginners sometimes find it difficult to operate an RTTY device without instructions.
передавать через RTTY-устройство
Сообщение передавали через RTTY-устройство несколько раз подряд.
to transmit via an RTTY device
They transmitted the message via an RTTY device several times in a row.
принимать с RTTY-устройства
Сигнал удалось принимать с RTTY-устройства без помех.
receive from an RTTY device
The signal could be received from an RTTY device without interference.
цифровое RTTY-устройство
В лаборатории установили современное цифровое RTTY-устройство.
digital RTTY device
A modern digital RTTY device was installed in the laboratory.
портативное RTTY-устройство
В экспедицию взяли компактное портативное RTTY-устройство.
portable RTTY device
They took a compact portable RTTY device on the expedition.