-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
N-нитрозамин
Перевод слова "n-нитрозамин" на Английский язык
N-нитрозамин
Существительное
Основная форма
/ɛn nʲɪtrəzɐˈmʲin/
Основная форма
/ɛn nʲɪtrəzɐˈmʲin/
Химический термин; употребляется преимущественно в научной и специальной речи.
N-nitrosamine
Chemical term. В образце обнаружили N-нитрозамин.
An N-nitrosamine was detected in the sample.
Опеределения
N-нитрозамин
Существительное
Основная форма
/ɛn nʲɪtrəzɐˈmʲin/
Основная форма
/ɛn nʲɪtrəzɐˈmʲin/
Органическое соединение класса нитрозаминов, в котором нитрозогруппа связана с атомом азота аминогруппы.
В образце обнаружили N-нитрозамин.
Идиомы и фразы
образование N-нитрозаминов
При хранении продуктов в таких условиях может усиливаться образование N-нитрозаминов.
formation of N-nitrosamines
During storage of food under such conditions, the formation of N-nitrosamines may increase.
содержание N-нитрозаминов
Лаборатория проверила содержание N-нитрозаминов в образцах колбасы.
levels of N-nitrosamines
The laboratory checked the levels of N-nitrosamines in the sausage samples.
определение N-нитрозаминов
Определение N-нитрозаминов проводили методом газовой хроматографии.
Determination of N-nitrosamines
The determination of N-nitrosamines was carried out by gas chromatography.
анализ N-нитрозаминов
Анализ N-нитрозаминов показал превышение допустимых значений.
analysis of N-nitrosamines
The analysis of N-nitrosamines showed that permissible limits were exceeded.
контроль N-нитрозаминов
На предприятии усилили контроль N-нитрозаминов в готовой продукции.
control of N-nitrosamines
The company stepped up control of N-nitrosamines in finished products.
обнаружение N-нитрозаминов
Обнаружение N-нитрозаминов в воде вызвало обеспокоенность специалистов.
detection of N-nitrosamines
The detection of N-nitrosamines in the water caused concern among specialists.
присутствие N-нитрозаминов
Присутствие N-нитрозаминов в дыме табака считается опасным для здоровья.
presence of N-nitrosamines
The presence of N-nitrosamines in tobacco smoke is considered hazardous to health.
следы N-нитрозаминов
В исследуемом образце были найдены следы N-нитрозаминов.
traces of N-nitrosamines
Traces of N-nitrosamines were found in the examined sample.
канцерогенные N-нитрозамины
Канцерогенные N-нитрозамины представляют серьезную угрозу для человека.
carcinogenic N-nitrosamines
Carcinogenic N-nitrosamines pose a serious threat to human health.
загрязнение N-нитрозаминами
Загрязнение N-нитрозаминами может возникать при неправильной технологической обработке.
contamination with N-nitrosamines
Contamination with N-nitrosamines may occur during improper technological processing.
предшественники N-нитрозаминов
Азотистые соединения и амины являются предшественниками N-нитрозаминов.
precursors of N-nitrosamines
Nitrogenous compounds and amines are precursors of N-nitrosamines.
снижение содержания N-нитрозаминов
Современные технологии направлены на снижение содержания N-нитрозаминов в пищевых продуктах.
reduction of N-nitrosamine content
Modern technologies are aimed at the reduction of N-nitrosamine content in food products.