-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Титул
Перевод титул на английский язык
Опеределения
титул
Существительное
Название, обозначающее степень или ранг в иерархии, например, в аристократии или в спорте.
Герцог — это один из высших титулов в британской аристократии.
Идиомы и фразы
получить титул
Он смог получить титул чемпиона.
to receive a title
He was able to receive the champion title.
защитить титул
Боксеру удалось защитить титул.
to defend a title
The boxer managed to defend his title.
лишиться титула
Он лишился титула из-за травмы.
to lose a title
He lost the title due to an injury.
завоевать титул
Ей удалось завоевать титул королевы красоты.
to win a title
She managed to win the beauty queen title.
носить титул
Он гордится тем, что носит титул профессора.
to hold a title
He is proud to hold the title of professor.
титул баронета
Он унаследовал титул баронета от своего отца.
title of baronet
He inherited the title of baronet from his father.
чемпионский титул
Он завоевал чемпионский титул в прошлом году.
champion title
He won the champion title last year.
нарекать (кого-то) титулом
Король нарекал рыцаря новым титулом.
to confer a title upon (someone)
The king conferred a new title upon the knight.
Примеры
«Если вы проиграли пару раз и выиграли один титул, второй титул, потом снова проиграли, а затем выиграли третий титул, то это не делает вас великим.
“If you lose couple times and you win one title, second title, you lose again, and then you win third title, this does not make you great.
«Если вы проиграли пару раз и выиграли один титул, второй титул, потом снова проиграли, а затем выиграли третий титул, то это не делает вас...
“If you lose couple times and you win one title, second title, you lose again, and then you win third title, this does not make you great.
Я очень рад, что это будет бой за титул, за титул WBO, потому что это был мой первый чемпионский титул.
I'm really happy that this fight will be for the title and for the WBO, because this was the first title that I had already.
Небольшое число Бутов, Даров и Лонов использует титул Кхаваджа и Кхатрииспользуют титул Шейх, Джаты титул Чаудхари.
A small number of Butts, Dar and Lone use the title Khawaja and the Khatri use the title Shaikh the Gujjar use the title of Chaudhary.
В государствах, образовавшихся после распада монгольской империи, Хан (титул) — титул государя, в Османской империи — титул султана.
In the states formed after the collapse of the Mongolian empire, the khan is the title of sovereign, in the Ottoman empire the title of sultan.