-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Синтагматическом
Перевод синтагматическом на английский язык
синтагматический
Прилагательное
Синтагматический анализ помогает понять структуру предложения.
Syntagmatic analysis helps to understand the structure of a sentence.
Опеределения
синтагматический
Прилагательное
Относящийся к синтагме, связанный с синтагмой, то есть с линейной последовательностью языковых единиц, образующих осмысленное целое.
Синтагматический анализ текста позволяет выявить структуру предложения и его смысловые связи.
Идиомы и фразы
синтагматический анализ
Синтагматический анализ помогает понять структуру текста.
syntagmatic analysis
Syntagmatic analysis helps to understand the structure of the text.
синтагматический уровень
На синтагматическом уровне изучаются отношения между элементами.
syntagmatic level
At the syntagmatic level, relationships between elements are studied.
синтагматическая связь
Синтагматическая связь между ними важна для понимания языка.
syntagmatic connection
The syntagmatic connection between them is important for understanding the language.
синтагматическая структура
Синтагматическая структура предложения позволяет понять его смысл.
syntagmatic structure
The syntagmatic structure of the sentence allows one to understand its meaning.
синтагматический подход
Синтагматический подход используется в лингвистических исследованиях.
syntagmatic approach
The syntagmatic approach is used in linguistic research.
Примеры
Подобно тому как синтагматический аспект языка являет собой сложную иерархию непосредственных и опосредствованных составляющих, точно так же и аранжировка элементов в парадигматическом аспекте характеризуется сложной многоступенчатой стратификацией.
As the syntagmatic aspect of language presents a complex hierarchy of immediate and mediate constituents, so also the arrangement of linguistic entities in their paradigmatic aspect is in turn characterized by a multiplex stratification.