-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Сангвинарине
Перевод сангвинарине на английский язык
сангвинарин
Существительное
Сангвинарин является алкалоидом, который содержится в некоторых растениях.
Sanguinarine is an alkaloid found in some plants.
Опеределения
сангвинарин
Существительное
Алкалоид, содержащийся в некоторых растениях, обладающий антимикробными и противовоспалительными свойствами.
Сангвинарин используется в медицине для создания препаратов, обладающих антисептическим действием.
Идиомы и фразы
сангвинарин гидрохлорид
Сангвинарин гидрохлорид используется в фармацевтике.
sanguinarine hydrochloride
Sanguinarine hydrochloride is used in pharmaceuticals.
биосинтез сангвинарина
Биосинтез сангвинарина исследуется для производства лекарств.
biosynthesis of sanguinarine
The biosynthesis of sanguinarine is being studied for drug production.
применение сангвинарина
Применение сангвинарина ограничено из-за его токсичности.
use of sanguinarine
The use of sanguinarine is limited due to its toxicity.
изолирование сангвинарина
Изолирование сангвинарина требует специального оборудования.
isolation of sanguinarine
Isolation of sanguinarine requires special equipment.
токсичность сангвинарина
Токсичность сангвинарина зависит от дозировки.
toxicity of sanguinarine
The toxicity of sanguinarine depends on the dosage.
эффект сангвинарина
Эффект сангвинарина изучается в лабораториях.
effect of sanguinarine
The effect of sanguinarine is being studied in laboratories.
структура сангвинарина
Структура сангвинарина была определена в прошлом веке.
structure of sanguinarine
The structure of sanguinarine was determined last century.
анализ сангвинарина
Анализ сангвинарина обязателен для контроля качества продукции.
sanguinarine analysis
Sanguinarine analysis is required for product quality control.
экстракция сангвинарина
Экстракция сангвинарина проводится с помощью органических растворителей.
extraction of sanguinarine
Extraction of sanguinarine is carried out using organic solvents.
содержание сангвинарина
Содержание сангвинарина в растении варьируется.
sanguinarine content
The sanguinarine content in the plant varies.
Примеры
Все они принимали горчичное масло, разбавленное отваром A.mexicana, который содержал яд сангвинарин.
They had all eaten mustard seed oil adulterated with A. mexicana, which contains the poison sanguinarine.
Мазь, также известная как drawing salve, содержит сангвинарин – полученный из лапчатки – и часто смешивается с цинковым хлоридом, работая как разъедающее вещество.
The ointment, also known as drawing salve, contains sanguinarine – derived from bloodroot – and is often mixed with zinc chloride, working as a corrosive.
Химический анализ лапчатки белой показал, что в этом растении содержится ряд полезных веществ, таких как изохинолиновые алкалоиды, в частности сангвинарин (около 1%) и другие, напр. берберин.
Chemical analysis of the bloodroot has revealed that this herbaceous plant encloses a number of useful compounds, for instance isoquinqline alkaloids, remarkably sanguinarine (about 1 per cent) and several others, counting berberine.
Состав лапчатки белой Химический анализ лапчатки белой показал, что в этом растении содержится ряд полезных веществ, таких как изохинолиновые алкалоиды, в частности сангвинарин (около 1%) и другие, напр. берберин.
Chemical analysis of the bloodroot has revealed that this herbaceous plant encloses a number of useful compounds, for instance isoquinqline alkaloids, remarkably sanguinarine (about 1 per cent) and several others, counting berberine.
Сангвинарин действует как наркотик, вызывает стрихниноподобный судорожный синдром, стимулирует перистальтическую активность кишечника и образование слюны.
Sanguinarine acts as a drug, causes strychnine-like convulsive syndrome, stimulates the intestinal peristaltic activity and the formation of saliva.