-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Полубиографические
Перевод полубиографические на английский язык
полубиографический
Прилагательное
Этот фильм является полубиографическим и основан на жизни известного писателя.
This film is semi-biographical and is based on the life of a famous writer.
Опеределения
полубиографический
Прилагательное
Относящийся к литературному или художественному произведению, в котором частично отражены реальные события из жизни автора или других лиц, но с добавлением вымышленных элементов.
Роман был полубиографическим, так как автор использовал события из своей жизни, добавив вымышленные детали для усиления драматического эффекта.
Идиомы и фразы
полубиографический роман
Он написал полубиографический роман о своей жизни.
semi-biographical novel
He wrote a semi-biographical novel about his life.
полубиографический фильм
Полубиографический фильм собрал множество положительных отзывов.
semi-biographical film
The semi-biographical film received many positive reviews.
полубиографическая история
Эта полубиографическая история основана на реальных событиях.
semi-biographical story
This semi-biographical story is based on real events.
полубиографический рассказ
Вчера я прочитал полубиографический рассказ о детстве писателя.
semi-biographical short story
Yesterday I read a semi-biographical short story about the writer's childhood.
полубиографическая пьеса
Полубиографическая пьеса была поставлена в местном театре.
semi-biographical play
The semi-biographical play was staged in the local theater.
Примеры
Этот полубиографический роман о взрослении, действие которого разворачивается в 1960-е, повествует об усилиях молодого alter ego Каплинского расстаться с невинностью и получить сексуальный и мистический опыт.
This semi-autobiographical Bildungsroman, set in the early 1960s, narrates the efforts of Kaplinski’s youthful alter ego to lose his innocence and attain sexual and mystical knowledge.
Роберт Редфорд сделал особый показ для фильма «Выживший», но преданность, вложенная в этот Оскароносный полубиографический фильм о легендарных подвигах Хантера Хью Гласса, настолько стратосферна, что его можно было бы превратить в свой собственный фильм выживания.
Robert Redford put a committed singular display for ‘All is Lost’, but the dedication put into this Oscar-winning semi-biographical film about the legendary exploits of hunter Hugh Glass is so stratospheric that it could be made into its own survival film.
Полубиографический роман частично описывает детство Арундати Рой в христианской семье высшего общество Кералы.
Probioprise novel partially describes the childhood Arundhati Roy in a Christian home high society of Kerala.
Полубиографический фильм, основанный на опыте гонзо-журналиста Хантера С. Томпсона.
Semi-biographical film based on the experiences of gonzo journalist Hunter S. Thompson..