-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Полками
Перевод полками на английский язык
полка
Существительноеполками
множ.
полка
полки / множ.
полке
полку
полкой
полкою
полок множ.
полкам множ.
полками множ.
полках множ.
Книги стоят на полке.
The books are on the shelf.
Я сплю на верхней полке в поезде.
I sleep on the upper bunk in the train.
Дополнительные переводы
bracket
rack
ledge
Опеределения
полк
Существительное
Воинская часть, состоящая из нескольких батальонов, дивизионов или эскадронов, входящая в состав бригады, дивизии и т. д.
Полк был готов к выступлению на учения.
Группа людей, объединённых общими интересами или деятельностью.
Полк поклонников собрался у входа в концертный зал.
Идиомы и фразы
командир полка
Командир полка дал приказ наступать.
regiment commander
The regiment commander gave the order to advance.
знамя полка
Знамя полка было высоко поднято.
regiment banner
The regiment banner was held high.
в составе полка
Он служил в составе полка на фронте.
as part of the regiment
He served as part of the regiment at the front.
расположение полка
Командир проверил расположение полка.
regiment location
The commander checked the regiment location.
история полка
История полка насчитывает много побед.
regiment history
The regiment history counts many victories.
крепление полки
Крепление полки требует аккуратности.
shelf mounting
Shelf mounting requires precision.
доставать с полки
Она достала книгу с полки.
to take from the shelf
She took the book from the shelf.
прибивать полку
Он долго прибивал полку к стене.
to nail a shelf
He spent a long time nailing the shelf to the wall.