Непередаваемость

Перевод непередаваемость на английский язык

Существительное

Непередаваемость чувств иногда делает общение сложным.

The inexpressibility of feelings sometimes makes communication difficult.

Непередаваемость красоты заката оставила всех без слов.

The ineffability of the sunset's beauty left everyone speechless.

Дополнительные переводы

Существительное

Свойство или состояние чего-либо, что невозможно передать или выразить словами или другими средствами.

Непередаваемость чувств, которые она испытала, была очевидна для всех присутствующих.

непередаваемость чувств

Он говорил о непередаваемости чувств, которые испытал.

inexpressibility of feelings

He spoke about the inexpressibility of the feelings he experienced.

непередаваемость эмоций

Непередаваемость эмоций переполняла её во время концерта.

inexpressibility of emotions

The inexpressibility of emotions overwhelmed her during the concert.

непередаваемость атмосферы

Непередаваемость атмосферы города поражает туристов.

inexpressibility of the atmosphere

The inexpressibility of the city’s atmosphere amazes tourists.

непередаваемость впечатлений

Непередаваемость впечатлений затрудняет пересказ поездки.

inexpressibility of impressions

The inexpressibility of impressions makes it difficult to recount the trip.

непередаваемость красоты

Непередаваемость красоты этого места вдохновляет художников.

inexpressibility of beauty

The inexpressibility of this place’s beauty inspires artists.