-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Кульдоцентезы
Перевод кульдоцентезы на английский язык
кульдоцентез
Существительное
Врач назначил кульдоцентез для диагностики.
The doctor scheduled a culdocentesis for diagnosis.
Опеределения
кульдоцентез
Существительное
Медицинская процедура, заключающаяся в проколе заднего свода влагалища для получения жидкости из брюшной полости, обычно с целью диагностики или лечения.
Кульдоцентез был проведен для диагностики возможного внутреннего кровотечения у пациентки.
Идиомы и фразы
проведение кульдоцентеза
Проведение кульдоцентеза необходимо при подозрении на внутреннее кровотечение.
performing culdocentesis
Performing culdocentesis is necessary when internal bleeding is suspected.
риск кульдоцентеза
Врач объяснил пациентке риск кульдоцентеза.
risk of culdocentesis
The doctor explained to the patient the risk of culdocentesis.
результаты кульдоцентеза
Результаты кульдоцентеза подтвердили диагноз.
results of culdocentesis
The results of culdocentesis confirmed the diagnosis.
необходимость кульдоцентеза
Необходимость кульдоцентеза обсуждается с пациенткой.
necessity of culdocentesis
The necessity of culdocentesis is discussed with the patient.
осложнения кульдоцентеза
Осложнения кульдоцентеза случаются редко.
complications of culdocentesis
Complications of culdocentesis are rare.
индикации для кульдоцентеза
Индикации для кульдоцентеза включают подозрение на кровотечение.
indications for culdocentesis
Indications for culdocentesis include suspected bleeding.
методика кульдоцентеза
Методика кульдоцентеза подробно описана в руководстве.
technique of culdocentesis
The technique of culdocentesis is described in detail in the manual.
цель кульдоцентеза
Цель кульдоцентеза — выявить наличие крови в полости таза.
purpose of culdocentesis
The purpose of culdocentesis is to detect the presence of blood in the pelvic cavity.
показания к кульдоцентезу
Показания к кульдоцентезу определяет врач.
indications for culdocentesis
The indications for culdocentesis are determined by the doctor.
отказ от кульдоцентеза
Пациентка подписала отказ от кульдоцентеза.
refusal of culdocentesis
The patient signed a refusal of culdocentesis.