-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ихтиозе
Перевод ихтиозе на английский язык
ихтиоз
Существительное
Ихтиоз - это редкое генетическое заболевание кожи.
Ichthyosis is a rare genetic skin disorder.
Опеределения
ихтиоз
Существительное
Ихтиоз - это наследственное заболевание кожи, характеризующееся сухостью и шелушением, напоминающим рыбью чешую.
У пациента диагностировали ихтиоз, и ему назначили специальный увлажняющий крем для кожи.
Идиомы и фразы
форма ихтиоза
Врачи выявили у пациента редкую форму ихтиоза.
form of ichthyosis
Doctors identified a rare form of ichthyosis in the patient.
лечение ихтиоза
Лечение ихтиоза требует комплексного подхода.
treatment of ichthyosis
Treatment of ichthyosis requires a comprehensive approach.
симптомы ихтиоза
Симптомы ихтиоза проявляются уже в раннем возрасте.
symptoms of ichthyosis
The symptoms of ichthyosis appear at an early age.
ген ихтиоза
Учёные исследуют ген ихтиоза для поиска лечения.
gene of ichthyosis
Scientists are researching the gene of ichthyosis to find a cure.
разновидность ихтиоза
Существует несколько разновидностей ихтиоза.
type of ichthyosis
There are several types of ichthyosis.
Примеры
Если генетические аномалии не несут ответственности за ихтиоз, это называется приобретенный ихтиоз.
If genetic abnormalities are not responsible for ichthyosis, it is referred to as acquired ichthyosis.
Ихтиоз может присутствовать при рождении или может появиться в первые несколько лет жизни ребенка, но, как правило, врожденный ихтиоз исчезает в раннем детстве.
Ichthyosis causes may be present at birth or appear in the first few years of a child’s life, but it typically disappears during early childhood.
Существует ряд очень редких состояний, когда ихтиоз возникает в связи с проблемами в других системах организма.
There are a number of very rare conditions where ichthyosis occurs with problems in other systems of the body.
Наследственный ихтиоз обычно проявляется в течение первого года жизни, часто при рождении, и продолжает влиять на человека на протяжении всей жизни.
Inherited ichthyosis is usually apparent during the first year of life, often at birth, and continues to affect a person throughout life.
Ихтиоз Арлекина – очень тяжелый, но крайне редкий тип унаследованного ихтиоза (примерно 5 в год в Великобритании).
Harlequin ichthyosis is a very severe, but extremely rare type of inherited ichthyosis (approximately 5 per year in the UK).