-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Двоен
Перевод двоен на английский язык
двойня
Существительное
У них родилась двойня.
They had twins.
Опеределения
двойня
Существительное
Двойня - это два ребенка, родившиеся у одной матери в результате одной беременности.
У них родилась двойня, и теперь у них есть два замечательных сына.
Идиомы и фразы
рождение двойни
Рождение двойни было радостным событием для всей семьи.
birth of twins
The birth of twins was a joyful event for the whole family.
воспитание двойни
Воспитание двойни требует много терпения и сил.
raising twins
Raising twins requires a lot of patience and energy.
появление двойни
Появление двойни стало неожиданностью для их родителей.
appearance of twins
The appearance of twins was a surprise to their parents.
забота о двойне
Забота о двойне может быть сложной задачей.
care for twins
Care for twins can be a challenging task.
риск рождения двойни
Риск рождения двойни выше у женщин старшего возраста.
risk of giving birth to twins
The risk of giving birth to twins is higher in older women.
Примеры
То есть, в матке находятся одновременно и две плаценты (бихориальная двойня), и два плодных пузыря (биамниотическая двойня), в каждом из которых растет и развивается ребенок.
That is, in the uterus there are simultaneously two placentas (bichorial twins), and two fetal blisters (biamnotic twins), in each of which a child grows and develops.
Как скоро вы можете знать, если у вас будет двойня, тройня и увеличить этот шанс?
How soon can you know if you will have twins, triplets and can one increase this chance?
Когда близнец, живущий в Китае страдает от холода, в то же самое время его двойня в Индии также страдает от холода.
When the twin who lives in China suffers from a cold, at that time its twin in India also suffers from a cold.
(d) Если, однако, вы ожидаете многоплодных родов, таких как двойня или тройня, мы примем вас на борт для перевозки до завершения 32-й недели вашей беременности.
(c) If however, you are expecting multiple births such as twins or triplets we will only accept you for carriage up to the completion of your 32nd week of pregnancy.
«Мне пришлось перестроить свое тело от сокращения мышц», — сказала она, рассказывая о том, как трудно было вернуться к танцам и вскоре после выполнения двойня.
"I had to rebuild my body from cut muscles," she said, talking about how difficult it was to get back to dancing and performing shortly after having twins.