Английский English Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
ru

Гробов

en

Перевод гробов на английский язык

гроб
Существительное
гробов множ.
raiting
гроб
гроба
гробу
гробом
гробе
гробы множ.
гробов множ.
гробам множ.
гробами множ.
гробах множ.
Гроб был украшен цветами.
The coffin was adorned with flowers.
На похоронах использовали красивый гроб.
They used a beautiful casket at the funeral.
Дополнительные переводы
pall
bier
sarcophagus
гробовой
Прилагательное
гробов Кратк., муж.
raiting
гробовой муж. / жен.
гробового муж. / средн.
гробовому муж. / средн.
гробовым муж. / средн. / множ.
гробовом муж. / средн.
гробовая жен.
гробовую жен.
гробовое средн.
гробовые множ.
гробовых множ.
гробовыми множ.
гробовее Срав.
гробовейший Превосх., муж.
гробовейшая Превосх., жен.
гробовейшее Превосх., средн.
гробовейшие Превосх., множ.
гробовою жен.
гробов Кратк., муж.
гробова Кратк., жен.
гробово Кратк., средн.
гробовы Кратк., множ.
В комнате стояла гробовая тишина.
There was a sepulchral silence in the room.
Его лицо было гробового цвета.
His face was of a deathly color.
Его голос был гробовым и мрачным.
His voice was funereal and gloomy.

Опеределения

гроб
Существительное
raiting
Переносное значение: что-либо, напоминающее по форме или назначению гроб.
Старый автомобиль выглядел как настоящий гроб на колесах.

Идиомы и фразы

гроб на колёсиках
Он купил себе гроб на колёсиках.
(someone's) last ride
He bought himself (someone's) last ride.
гроб с музыкой
На похоронах был гроб с музыкой.
coffin with music
There was a coffin with music at the funeral.
гробницу открыть
Учёные решили гробницу открыть для исследований.
to open a tomb
Scientists decided to open a tomb for research.
гробовой холод
В комнате стоял гробовой холод.
deathly cold
The room was deathly cold.
гроб поставить
Они решили гроб поставить в центре зала.
to set a coffin
They decided to set a coffin in the center of the hall.