-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Turncoat
UK
/ˈtɜːn.kəʊt/
US
/ˈtɜrn.koʊt/
Перевод turncoat на русский язык
turncoat
Существительное
UK
/ˈtɜːn.kəʊt/
US
/ˈtɜrn.koʊt/
The politician was labeled a turncoat after switching parties.
Политика назвали перебежчиком после смены партии.
He was considered a turncoat for abandoning his comrades.
Его считали ренегатом за то, что он покинул своих товарищей.
The soldier was seen as a turncoat for betraying his country.
Солдата считали изменником за предательство своей страны.
Дополнительные переводы
Опеределения
turncoat
Существительное
UK
/ˈtɜːn.kəʊt/
US
/ˈtɜrn.koʊt/
A person who deserts one party or cause in order to join an opposing one.
He was labeled a turncoat after switching his allegiance to the rival political party.
Идиомы и фразы
political turncoat
The senator was labeled a political turncoat after switching parties.
политический перебежчик
Сенатора назвали политическим перебежчиком после смены партии.
famous turncoat
Benedict Arnold is perhaps the most famous turncoat in American history.
известный перебежчик
Бенедикт Арнольд, пожалуй, самый известный перебежчик в американской истории.
notorious turncoat
The notorious turncoat was despised by both sides of the conflict.
печально известный перебежчик
Печально известного перебежчика презирали обе стороны конфликта.
military turncoat
He was considered a military turncoat after leaking classified information.
военный перебежчик
Его считали военным перебежчиком после утечки секретной информации.
corporate turncoat
The corporate turncoat joined the rival company, taking valuable clients with him.
корпоративный перебежчик
Корпоративный перебежчик перешел в конкурирующую компанию, унеся с собой ценных клиентов.
Примеры
He later returned north with turncoat soldier Benedict Arnold, and learned further details of British operations without being detected.
Позже он вернулся на север с солдатом-перебежчиком Бенедиктом Арнольдом и узнал подробности британских операций, не будучи обнаруженным.
Herod was right, just as Johanan ben Zakki and even the turncoat Josephus was right, in counseling peace with Rome as the only salvation.
Ирод, так же как Иоханан бен Заккаи и даже отступник Иосиф, был прав, проповедуя мир с Римом как единственное спасение.
The reasons for HBO’s possible turncoat strategy are well outlined in the Estate’s full arbitration claim.
Причины возможной стратегии отступления HBO хорошо изложены в полном арбитражном иске Estate.
Dalton and his co-conspirators granted the turncoat his freedom in exchange for £10.
Далтон и его сообщники предоставили перебежчику свободу в обмен на 10 фунтов.
He had written an official history of the revolt and was loathed by the Jews as a turncoat and traitor.
Он написал официальную историю Иудейского восстания и был презираем евреями как ренегат и предатель.