-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Transcendently
UK
/trænˈsɛndəntli/
US
/trænˈsɛndəntli/
Перевод transcendently на русский язык
transcendently
Наречие
UK
/trænˈsɛndəntli/
US
/trænˈsɛndəntli/
The music was transcendently beautiful.
Музыка была трансцендентно прекрасной.
Опеределения
transcendently
Наречие
UK
/trænˈsɛndəntli/
US
/trænˈsɛndəntli/
In a way that goes beyond ordinary limits; surpassingly.
The artist's work was transcendently beautiful, leaving the audience in awe.
In a manner that is beyond comprehension or exceeds usual limits.
The experience was transcendently profound, touching the very core of her being.
Идиомы и фразы
transcendently beautiful
The painting was transcendently beautiful, capturing the essence of nature.
трансцендентно красивый
Картина была трансцендентно красивой, захватывая суть природы.
transcendently peaceful
The atmosphere in the monastery was transcendently peaceful.
трансцендентно спокойный
Атмосфера в монастыре была трансцендентно спокойной.
transcendently wise
Her advice was always transcendently wise, helping others find their path.
трансцендентно мудрый
Ее советы всегда были трансцендентно мудрыми, помогая другим найти свой путь.
transcendently moving
The film was transcendently moving, leaving the audience in tears.
трансцендентно трогательный
Фильм был трансцендентно трогательным, доводя зрителей до слез.
transcendently pure
The music was transcendently pure, touching the soul of everyone who listened.
трансцендентно чистый
Музыка была трансцендентно чистой, затрагивая душу каждого, кто слушал.
Примеры
I do not assign him any transcendently imaginative new take on American strategy in the Middle East, in Ukraine, or in Washington’s ties to Moscow.
Я не жду от него какой-то невероятно творческой и новой попытки в отношении американской стратегии на Ближнем востоке, на Украине или в области связей Вашингтона с Москвой.
And their pomp was so transcendently gorgeous that they still are.
И было их имущество настолько велико, что стало им тесно.
To Sherlock Holmes, cocaine was “so transcendently stimulating and clarifying to the mind that its secondary action is a matter of small moment.”
Для Шерлока Холмса кокаин был «настолько трансцендентным, стимулирующим и проясняющим для ума, что его вторичное действие является вопросом момента».
The conservative disposition springs from the conviction that there is something transcendently meaningful about the past.
Консервативный настрой проистекает из убежденности в том, что в нашем прошлом заключено нечто трансцендентно значимое.
God has willed the salvation of all men; and has sent His Son to accomplish the transcendently great and glorious work.
Бог желает, чтобы все люди были спасены и посредством великого дара - Своего Сына Он предусмотрел их спасение.