-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Transcendentally
UK
/trænˌsɛndəˈtænəli/
US
/trænˌsɛndəˈtænəli/
Перевод transcendentally на русский язык
transcendentally
Наречие
UK
/trænˌsɛndəˈtænəli/
US
/trænˌsɛndəˈtænəli/
The artist's work was transcendentally beautiful.
Работа художника была трансцендентально красивой.
Опеределения
transcendentally
Наречие
UK
/trænˌsɛndəˈtænəli/
US
/trænˌsɛndəˈtænəli/
In a way that surpasses ordinary limits; extraordinarily or exceptionally.
The artist's work was transcendentally beautiful, leaving the audience in awe.
In a manner relating to the spiritual or non-physical realm.
The meditation session was designed to help participants connect transcendentally with their inner selves.
Идиомы и фразы
transcendentally beautiful
The sunset over the ocean was transcendentally beautiful.
трансцендентально красивый
Закат над океаном был трансцендентально красивым.
transcendentally significant
His contribution to the field was transcendentally significant.
трансцендентально значимый
Его вклад в эту область был трансцендентально значимым.
transcendentally inspired
The artist's work was transcendentally inspired by nature.
трансцендентально вдохновленный
Работы художника были трансцендентально вдохновлены природой.
transcendentally profound
Her insights into philosophy were transcendentally profound.
трансцендентально глубокий
Ее взгляды на философию были трансцендентально глубокими.
transcendentally unique
The design of the building was transcendentally unique.
трансцендентально уникальный
Дизайн здания был трансцендентально уникальным.
Примеры
Kant also claims that space and time are ‘empirically real but transcendentally ideal’.
Кант также утверждает, что пространство и время «эмпирически реальны, но трансцендентально идеальны».
In other words, because Krsna is the absolute truth, any action by Him is transcendentally pure
Иначе говоря, поскольку Кришна является Абсолютной Истиной, любое Его действие трансцендентно чисто.
In Section I of the Transcendental Aesthetic, Kant gives four arguments for the conclusion that space is empirically real but transcendentally ideal.
В разделе I Трансцендентальной Эстетики Кант приводит четыре аргумента для заключения, что пространство эмпирически реально, но трансцендентально идеально.
It was already a warm and cozy love song, but it's been beefed up considerably into something transcendentally romantic.
Это уже была теплая и уютная песня о любви, но теперь она была значительно усилена в нечто трансцендентально романтическое.
If one is transcendentally absorbed in Krsna's service, then his next body will be transcendental (spiritual), not material.
Если человек поглощен трансцендентным служением Кришне, его следующее тело будет трансцендентным, т.е. духовным, а не материальным.