-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Tokening
UK
/ˈtəʊ.kən/
US
/ˈtoʊ.kən/
Перевод tokening на русский язык
token
Глагол
UK
/ˈtəʊ.kən/
US
/ˈtoʊ.kən/
The award tokens her achievements in the field.
Награда символизирует её достижения в этой области.
token
Существительное
UK
/ˈtəʊ.kən/
US
/ˈtoʊ.kən/
He used a token to access the subway.
Он использовал жетон, чтобы попасть в метро.
The heart is a token of love.
Сердце является символом любви.
As a token of appreciation, they gave her a gift.
В знак признательности они подарили ей подарок.
Each user receives a unique token for authentication.
Каждый пользователь получает уникальный токен для аутентификации.
Опеределения
token
Глагол
UK
/ˈtəʊ.kən/
US
/ˈtoʊ.kən/
To symbolize or represent something.
The handshake was meant to token their agreement.
To assign a token to something, often in computing or digital contexts.
The system will token each user session for security purposes.
token
Существительное
UK
/ˈtəʊ.kən/
US
/ˈtoʊ.kən/
A piece of metal or plastic that is used instead of money in some machines or as a symbol of a particular event or achievement.
She inserted a token into the arcade machine to start the game.
A symbol or sign of something, often used to represent a feeling or idea.
The gift was a token of his appreciation for her help.
A voucher that can be exchanged for goods or services, often given as a gift or reward.
He received a token for a free coffee at the café.
An object that serves as a visible or tangible representation of a fact, quality, feeling, etc.
The medal was a token of her victory in the competition.
A small, flat, round piece of metal or plastic used in board games to represent a player's position.
Each player chose a different colored token to move around the board.
Идиомы и фразы
make a token appearance
The CEO made a token appearance at the event before leaving.
появиться для вида
Генеральный директор появился на мероприятии для вида, а потом ушел.
by the same token
He didn't like the movie, and by the same token, he didn't enjoy the book.
по той же причине
Ему не понравился фильм, и по той же причине ему не понравилась книга.
a token gesture
Offering a single vegetarian dish was just a token gesture towards inclusivity.
жест для галочки; формальный жест
Предложить одно вегетарианское блюдо было всего лишь формальным жестом в пользу инклюзивности.
throw (someone) a token bone
The company threw the employees a token bone with a minor bonus after the tough year.
дать (кому-либо) небольшой знак внимания
Компания дала сотрудникам небольшой знак внимания в виде небольшой премии после тяжелого года.
a token of remembrance
He gave her a locket as a token of remembrance.
знак памяти
Он подарил ей медальон как знак памяти.
nonce token
The API requires a nonce token to prevent replay attacks.
одноразовый токен
API требует одноразовый токен для предотвращения повторных атак.
token invalidation
Token invalidation helps to maintain security.
аннулирование токена
Аннулирование токена помогает поддерживать безопасность.
refresh token
Use the refresh token to obtain a new access token when the current one expires.
токен обновления
Используйте токен обновления, чтобы получить новый токен доступа, когда текущий истечет.
mint tokens
The digital platform plans to mint tokens for their new blockchain project.
выпускать токены
Цифровая платформа планирует выпускать токены для своего нового блокчейн-проекта.
authenticated token
An authenticated token is required for API access.
аутентифицированный токен
Для доступа к API требуется аутентифицированный токен.
access token
The application requires an access token for data retrieval.
токен доступа
Приложение требует токен доступа для извлечения данных.
authentication token
You need an authentication token to log in securely.
токен аутентификации
Вам нужен токен аутентификации для безопасного входа.
digital token
The company launched a new digital token for transactions.
цифровой токен
Компания выпустила новый цифровой токен для транзакций.
security token
Use a security token to access your account.
ключ безопасности
Используйте ключ безопасности для доступа к своему аккаунту.
in token of
They gave her a watch in token of their gratitude.
в знак
Они подарили ей часы в знак своей благодарности.
token of appreciation
She gave him a small gift as a token of appreciation.
знак признательности
Она подарила ему небольшой подарок в знак признательности.
Примеры
The highest token performance indicator, i.e. the ratio of current token price to token sale price, is 8.53x for the EOS ICO.
Набольшее значение по показателю «Эффективность» (Token Performance), т.е. лучшее отношение Current Token Price к Token Sale Price, составляет 8,53x и принадлежит ICO EOS.
(Token performance) Token performance (current token price ÷ token sale price during the ICO), i.e. the reward per $1 spent on buying tokens.
(Token Performance) Эффективность токена (текущая цена токена, поделенная на цену токена в момент проведения ICO), т.е. вознаграждение на один доллар США, вложенный в токен
For more information on Token Ring and related technologies, refer to Chapter 6, “Token Ring/IEEE 802.5.”
За дополнительной информацией по Token Ring и связанными с ней технологиями обращайтесь к Главе 6 "Token Ring/IEEE 802.5".
For example, the DxChain project has a current token price к token sale price of 0.24x, i.e. its price is four times lower than during the ICO.
Например, у проекта DxChain отношение Current Token Price к Token Sale Price составляет 0,24x, т.е. его курс в 4 раза ниже, чем на ICO.
Stan eventually got over the break-up by telling Wendy "you're a bitch" and flipping off Token ("Token, right here, buddy").
Stan в конце концов добрался до распада, рассказывая Венди "ты, сука" и отражение от Token ("Token, прямо здесь, приятель").