-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Thromboprophylaxis
Перевод thromboprophylaxis на русский язык
thromboprophylaxis
Существительное
Thromboprophylaxis is important for preventing blood clots in patients after surgery.
Тромбопрофилактика важна для предотвращения тромбов у пациентов после операции.
Опеределения
thromboprophylaxis
Существительное
The prevention of blood clots (thrombosis) in the circulatory system, often through the use of medication or other medical interventions.
The doctor recommended thromboprophylaxis for the patient to prevent deep vein thrombosis after surgery.
Идиомы и фразы
effective thromboprophylaxis
Effective thromboprophylaxis is crucial in preventing blood clots after surgery.
эффективная тромбопрофилактика
Эффективная тромбопрофилактика имеет решающее значение для предотвращения образования тромбов после операции.
thromboprophylaxis guidelines
Doctors must adhere to thromboprophylaxis guidelines to ensure patient safety.
руководства по тромбопрофилактике
Врачи должны придерживаться руководств по тромбопрофилактике для обеспечения безопасности пациентов.
thromboprophylaxis protocol
The hospital updated its thromboprophylaxis protocol last year.
протокол тромбопрофилактики
Больница обновила свой протокол тромбопрофилактики в прошлом году.
thromboprophylaxis strategy
An effective thromboprophylaxis strategy can reduce the risk of thromboembolism.
стратегия тромбопрофилактики
Эффективная стратегия тромбопрофилактики может снизить риск тромбоэмболии.
routine thromboprophylaxis
Routine thromboprophylaxis is often recommended for high-risk patients.
рутинная тромбопрофилактика
Рутинная тромбопрофилактика часто рекомендуется для пациентов с высоким риском.
Примеры
However, it's important to remember that no adequately powered, randomized, controlled studies of thromboprophylaxis after cesarean section have been performed and the optimal duration of thromboprophylaxis after surgery is unknown.
Однако, важно помнить, что ни адекватным питанием, рандомизированных контролируемых исследований тромбозов после кесарева сечения были выполнены и оптимальная продолжительность тромбозов после операции неизвестны.
in the morning or the night before, depending on the time when the surgery is scheduled , you will receive an injection thromboprophylaxis in our polyclinic;
утром или накануне вечером, в зависимости от времени, когда операция назначена , вы получите инъекцию тромбопрофилактике в нашей поликлинике;
Therefore, the aim of this project is to attract the attention of specialists to the problem of thromboprophylaxis in Ukraine and acquaint them with international experience in combating this pathology.
Потому, цель данного проекта привлечь внимание специалистов к проблеме тромбопрофилактики в Украине и ознакомить с мировым опытом борьбы с этой патологией.
Thromboprophylaxis should be administered for at least the first 5 months of treatment especially in patients with additional thrombotic risk factors.
Профилактику тромбозов следует проводить в течение не менее первых 5 месяцев лечения, особенно у пациентов с дополнительными факторами риска тромбоза.
Subject : 3rd Scientific and Practical Conference on World Thrombosis Day: "Thromboprophylaxis in Ukraine: Modern World Trends"
Тема : III Научно-практическая конференция посвященная World Thrombosis Day: "Тромбопрофилактика в Украине.