-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Teachers
UK
/ˈtiː.tʃə/
US
/ˈtiː.tʃɚ/
Перевод teachers на русский язык
teacher
Существительное
UK
/ˈtiː.tʃə/
US
/ˈtiː.tʃɚ/
The teacher explained the lesson clearly.
Учитель ясно объяснил урок.
The college hired a new mathematics teacher.
Колледж нанял нового преподавателя математики.
The teacher received an award for excellence in education.
Педагог получил награду за выдающиеся достижения в образовании.
Опеределения
teacher
Существительное
UK
/ˈtiː.tʃə/
US
/ˈtiː.tʃɚ/
A person who teaches, especially in a school.
The teacher explained the math problem to the students.
A person who helps others to acquire knowledge, competences, or values.
As a teacher, she inspired her students to pursue their dreams.
An instructor or educator in a particular field or subject.
He is a yoga teacher who conducts classes every weekend.
Идиомы и фразы
teacher's pet
She is always answering questions in class; no wonder she is the teacher's pet.
любимчик учителя
Она всегда отвечает на вопросы в классе; неудивительно, что она любимчик учителя.
head teacher
The head teacher announced a new policy for the school.
директор школы
Директор школы объявил о новой политике для школы.
supply teacher
The supply teacher took over the class while the regular teacher was on leave.
замещающий учитель
Замещающий учитель взял на себя класс, пока постоянный учитель был в отпуске.
student teacher
The student teacher is gaining experience by teaching in a real classroom.
студент-практикант
Студент-практикант набирается опыта, преподавая в реальном классе.
teacher training
Teacher training programs are essential for developing effective educators.
подготовка учителей
Программы подготовки учителей необходимы для развития эффективных педагогов.
classroom teacher
The classroom teacher planned a field trip for the students.
учитель в классе
Учитель в классе запланировал экскурсию для студентов.
math teacher
The math teacher gave challenging homework.
учитель математики
Учитель математики дал сложное домашнее задание.
music teacher
My music teacher inspires me to practice every day.
учитель музыки
Мой учитель музыки вдохновляет меня заниматься каждый день.
english teacher
The English teacher assigned a lot of homework this week.
учитель английского
Учитель английского задал много домашнего задания на этой неделе.
science teacher
The science teacher conducted an experiment in class.
учитель науки
Учитель науки провел эксперимент в классе.
physics teacher
The physics teacher explained the concept of gravity.
учитель физики
Учитель физики объяснил концепцию гравитации.
retrain (someone) as a teacher
She was retrained as a teacher after years of working in finance.
переобучить (кого-то) на учителя
Её переобучили на учителя после многих лет работы в финансовой сфере.
devoted teacher
Mr. Smith is a devoted teacher who spends extra hours helping his students improve.
преданный учитель
Мистер Смит — преданный учитель, который проводит дополнительные часы, помогая своим ученикам улучшаться.
mathematics teacher
The mathematics teacher assigned homework for the weekend.
учитель математики
Учитель математики задал домашнее задание на выходные.
certified teacher
She is a certified teacher with over ten years of experience.
сертифицированный учитель
Она сертифицированный учитель с более чем десятилетним стажем.
chemistry teacher
She is a very knowledgeable chemistry teacher.
учитель химии
Она очень знающий учитель химии.
dedicated teacher
He is a dedicated teacher who cares deeply about his students.
преданный учитель
Он преданный учитель, который очень заботится о своих учениках.
drama teacher
The drama teacher organized an annual play for the students.
учитель драмы
Учитель драмы организовал ежегодную пьесу для учеников.
disconcert teacher
The student's unexpected question disconcerted the teacher.
смущать учителя
Неожиданный вопрос ученика смутил учителя.
embarrass teacher
He was afraid his question might embarrass the teacher.
смущать учителя
Он боялся, что его вопрос может смутить учителя.
experienced teacher
An experienced teacher can make a huge difference in a student's life.
опытный учитель
Опытный учитель может существенно изменить жизнь студента.
frustrated teacher
The frustrated teacher found it difficult to keep his students engaged.
разочарованный учитель
Разочарованный учитель считал трудным удерживать внимание своих учеников.
gifted teacher
The gifted teacher inspired the whole class.
талантливый учитель
Талантливый учитель вдохновил весь класс.
inspiring teacher
She is an inspiring teacher who motivates her students to do their best.
вдохновляющий учитель
Она вдохновляющий учитель, который мотивирует своих учеников на лучшее.
knowledgeable teacher
The students were grateful to have a knowledgeable teacher who made complex topics easy to understand.
знающий учитель
Студенты были благодарны за то, что у них был знающий учитель, который делал сложные темы понятными.
kind teacher
I was lucky to have a kind teacher in first grade.
добрый учитель
Мне повезло, что в первом классе у меня был добрый учитель.
kindergarten teacher
The kindergarten teacher read a story to the children.
воспитатель детского сада
Воспитатель детского сада читал детям сказку.
mandarin teacher
The mandarin teacher gave us an assignment.
учитель китайского
Учитель китайского дал нам задание.
martinet teacher
The students feared their martinet teacher.
учитель-самодур
Ученики боялись своего учителя-самодура.
mild-mannered teacher
The mild-mannered teacher managed to maintain control of the classroom.
спокойный учитель
Спокойный учитель смог удержать контроль над классом.