-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Systematised
UK
/ˈsɪstəmətaɪz/
US
/ˈsɪstəmətaɪz/
Перевод systematised на русский язык
systematise
Глагол
UK
/ˈsɪstəmətaɪz/
US
/ˈsɪstəmətaɪz/
We need to systematise the data before analysis.
Нам нужно систематизировать данные перед анализом.
Опеределения
systematise
Глагол
UK
/ˈsɪstəmətaɪz/
US
/ˈsɪstəmətaɪz/
To arrange or organize according to a system or a plan.
The librarian decided to systematise the collection to make it easier for patrons to find books.
Идиомы и фразы
systematise process
We need to systematise the process to improve efficiency.
систематизировать процесс
Нам нужно систематизировать процесс, чтобы повысить эффективность.
systematise data
Our goal is to systematise the data for better analysis.
систематизировать данные
Наша цель - систематизировать данные для лучшего анализа.
systematise information
They hired a consultant to systematise the information.
систематизировать информацию
Они наняли консультанта для систематизации информации.
systematise knowledge
Courses were developed to systematise knowledge for new employees.
систематизировать знания
Были разработаны курсы для систематизации знаний для новых сотрудников.
systematise approach
We need to systematise our approach to problem-solving.
систематизировать подход
Нам нужно систематизировать наш подход к решению проблем.
Примеры
The work of the philosophers was to systematise and justify to the reasoning intelligence the truths of the self and man and the world already discovered by intuition, revelation and spiritual experience and embodied in the Veda and the Upanishads, and at the same time to indicate and systematise methods of discipline founded upon this knowledge by which man might effectuate the highest aim of his existence.
Задача философов заключалась в том, чтобы систематизировать и сделать убедительными для рационально мыслящего ума те истины относительно личности, человека и мира, которые были уже открыты интуитивно, либо - через откровение, либо - посредством духовного опыта, и нашли отражение в Ведах и Упанишадах; одновременно им надо было определить и систематизировать основанные на этих истинах нормы поведения, с помощью которых человек мог достичь высшей цели своего существования.
7.6.1. systematise collection of data on the political participation of persons with disabilities at national and local levels to ensure that relevant support measures are taken;
7.6.1. систематизировать сбор данных об участии в политической жизни инвалидов на национальном и местном уровне для обеспечения соответствующих мер по их поддержке;
One of the new ideas was to systematise an International Chemical Olympiad (this was the first name for this contest).
Одной из новых идей стало предложение организовать Международную Химическую Олимпиаду (первое название этого соревнования).
“Artificial intelligence of machines is able to systematise and analyse intelligence data, [and] make decisions independently.”
"Искусственный интеллект машин способен систематизировать и анализировать данные разведки, [и] принимать решения самостоятельно.
In 2018, the company analysed the global indicators (in total, 232 indicators) to identify and systematise corporate indicators that correspond to each target and global indicator.
В 2018 г. компания провела анализ глобальных индикаторов (всего 232 индикатора) для определения и систематизации корпоративных индикаторов, соответствующих каждой задаче и каждому глобальному индикатору.