-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Stoical
UK
/ˈstəʊɪkəl/
US
/ˈstoʊɪkəl/
Перевод stoical на русский язык
stoical
Прилагательное
UK
/ˈstəʊɪkəl/
US
/ˈstoʊɪkəl/
He remained stoical in the face of adversity.
Он оставался стоическим перед лицом невзгод.
Опеределения
stoical
Прилагательное
UK
/ˈstəʊɪkəl/
US
/ˈstoʊɪkəl/
Enduring pain and hardship without showing feelings or complaining.
Despite the harsh conditions, she remained stoical throughout the entire journey.
Идиомы и фразы
stoical silence
He maintained stoical silence despite the chaos around him.
стоическое молчание
Он сохранял стоическое молчание, несмотря на хаос вокруг него.
stoical endurance
Her stoical endurance through hardships was remarkable.
стоическое терпение
Ее стоическое терпение в трудностях было замечательным.
stoical attitude
He approached the situation with a stoical attitude.
стоическое отношение
Он подошел к ситуации со стоическим отношением.
stoical expression
She kept a stoical expression even in moments of crisis.
стоическое выражение лица
Она сохраняла стоическое выражение лица даже в моменты кризиса.
stoical demeanor
His stoical demeanor was a source of strength for the team.
стоическое поведение
Его стоическое поведение было источником силы для команды.
Примеры
One might say that the pillars of republican Rome tended to be Stoical, even if some Romans had never heard of Stoicism.
Можно сказать, что столпы республиканского Рима имели тенденцию быть стоическими, даже если некоторые римляне никогда не слышали о стоицизме.
It is also possible that rural people are more stoical, and might put off seeking help for symptoms.
Также возможно, что сельские жители более стойкие и могут отложить обращение за помощью по симптомам.
The glowing reputation of Brasidas was also used by Plutarch to demonstrate the stoical toughness of Spartan women.
Светящаяся репутация Брасидаса также использовалась Плутархом для демонстрации стоической прочности спартанских женщин.
Ordinary Russians are pretty stoical and have endured horrors unimaginable to most of us, including a currency collapse in 1998 that ruined millions.
Рядовые россияне - изрядные стоики, и пережили ужасы, невообразимые для большинства из нас, включая валютный крах в 1998 году, в который уничтожил миллионы.
“Thank you for your stoical service to our country and the Conservative Party.
"Спасибо вам за вашу мужественную службу нашей стране и Консервативной партии.