-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Starboards
UK
/ˈstɑːbəd/
US
/ˈstɑrbərd/
Перевод starboards на русский язык
starboard
Глагол
UK
/ˈstɑːbəd/
US
/ˈstɑrbərd/
The captain ordered to starboard the ship to avoid the iceberg.
Капитан приказал править корабль, чтобы избежать айсберга.
starboard
Прилагательное
UK
/ˈstɑːbəd/
US
/ˈstɑrbərd/
The starboard side of the ship was damaged.
Правый борт корабля был поврежден.
starboard
Существительное
UK
/ˈstɑːbəd/
US
/ˈstɑrbərd/
The captain ordered the crew to check the starboard for any damage.
Капитан приказал экипажу проверить правый борт на наличие повреждений.
Опеределения
starboard
Глагол
UK
/ˈstɑːbəd/
US
/ˈstɑrbərd/
To turn or steer a ship or aircraft to the right side, which is the starboard side.
The captain ordered the helmsman to starboard the ship to avoid the iceberg.
starboard
Прилагательное
UK
/ˈstɑːbəd/
US
/ˈstɑrbərd/
Relating to or situated on the right-hand side of a ship or aircraft when facing forward.
The starboard side of the ship was painted a bright white to match the rest of the vessel.
starboard
Существительное
UK
/ˈstɑːbəd/
US
/ˈstɑrbərd/
The right-hand side of a ship or aircraft when facing forward.
The captain instructed the crew to turn the ship to starboard to avoid the iceberg.
Идиомы и фразы
starboard side
The passengers gathered on the starboard side to watch the sunset.
правый борт
Пассажиры собрались на правом борту, чтобы посмотреть на закат.
starboard beam
The coast was on the starboard beam as the ship sailed north.
правый траверз
Берег был на правом траверзе, когда корабль плыл на север.
starboard light
In the dark, the starboard light was clearly visible.
правый бортовой огонь
В темноте правый бортовой огонь был хорошо виден.
starboard watch
She was assigned to the starboard watch.
вахта на правом борту
Ее назначили на вахту на правом борту.
starboard wing
The starboard wing was damaged during landing.
правое крыло
Правое крыло было повреждено при посадке.
starboard bow
The ship was hit on the starboard bow by the massive wave.
правый нос
Корабль был ударен массивной волной по правому носу.
starboard engine
The starboard engine was shut down for maintenance.
правый двигатель
Правый двигатель был остановлен для технического обслуживания.
starboard quarter
The ship was hit on the starboard quarter.
кормовая правая часть
Корабль был поражен в кормовую правую часть.
starboard tack
The yacht was on a starboard tack.
правый галс
Яхта шла на правом галсе.
starboard rudder
The pilot adjusted the starboard rudder to change course.
правый руль
Пилот отрегулировал правый руль, чтобы изменить курс.
starboard side
The passengers gathered on the starboard side to watch the sunset.
правый борт
Пассажиры собрались на правом борту, чтобы посмотреть на закат.
starboard light
In the dark, the starboard light was clearly visible.
правый бортовой огонь
В темноте правый бортовой огонь был хорошо виден.
starboard beam
The coast was on the starboard beam as the ship sailed north.
правый траверз
Берег был на правом траверзе, когда корабль плыл на север.
starboard wing
The starboard wing was damaged during landing.
правое крыло
Правое крыло было повреждено при посадке.
starboard watch
She was assigned to the starboard watch.
вахта на правом борту
Ее назначили на вахту на правом борту.