-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sickbed
UK
/ˈsɪk.bɛd/
US
/ˈsɪk.bɛd/
Перевод sickbed на русский язык
sickbed
Существительное
UK
/ˈsɪk.bɛd/
US
/ˈsɪk.bɛd/
He spent several weeks on his sickbed recovering from surgery.
Он провел несколько недель на больничной койке, восстанавливаясь после операции.
She was confined to her sickbed for months due to illness.
Она была прикована к постели больного в течение нескольких месяцев из-за болезни.
Дополнительные переводы
Опеределения
sickbed
Существительное
UK
/ˈsɪk.bɛd/
US
/ˈsɪk.bɛd/
A bed in which a sick person lies during illness.
She spent several weeks confined to her sickbed after the surgery.
Идиомы и фразы
confined to sickbed
He was confined to sickbed for weeks after the surgery.
прикован к постели больного
Он был прикован к постели больного в течение недель после операции.
visit (someone's) sickbed
She went to visit her grandfather's sickbed every day.
посетить (чью-то) больничную койку
Она ходила навещать больничную койку своего дедушки каждый день.
rise from sickbed
He miraculously rose from his sickbed, feeling much better.
подняться с больничной койки
Он чудесным образом поднялся с больничной койки, чувствуя себя гораздо лучше.
attend (someone's) sickbed
The nurse attended his sickbed with great care.
ухаживать за (чьей-то) больничной койкой
Медсестра ухаживала за его больничной койкой с большой заботой.
recover in sickbed
He spent weeks recovering in his sickbed after the accident.
выздоравливать на больничной койке
Он провел недели, выздоравливая на больничной койке после аварии.
Примеры
Therapeutic Manual for the Homeopathic Physicians, for the use at the sickbed and in the study of Materia Medica Pura. – 1846
«Терапевтическое руководство для врачей-гомеопатов, при использовании у постели больного и при изучении Чистой Материя Медика», 1846 Therapeutic Manual for Homњopathic Physicians, for use at the sickbed and in the study of the Materia Medica Pura.
Thus, if I were to assemble people together and tell “stories” to them, they would immediately rise from their “sickbed” to hear My way.
Стало быть, если бы Я должен был собрать людей вместе и рассказывать им «истории», они немедленно поднялись бы со своего «одра», чтобы внимать Моему пути.
The first development of his artistic talent occurred while he was attending the sickbed of his father, when he attempted drawing to occupy the long hours of waiting.
Первое развитие его таланта произошло, в то время как он посещал постель своего больного отца, когда делал попытки рисовать, чтобы занять долгие часы ожидания.
I wore out my body in experimenting on these, but nothing could help me to leave the sickbed.
Я истощил свое тело, экспериментируя подобным образом, но ничто не могло помочь мне подняться с постели.
On Feb. 25, 1631, Donne left his sickbed to preach his last and most famous sermon, "Death's Duel."
25 февраля 1631 года Донн покинул больницу, чтобы проповедовать свою последнюю и самую известную проповедь «Дуэль смерти».