-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sicker
UK
/sɪk/
US
/sɪk/
Перевод sicker на русский язык
sick
Прилагательное
UK
/sɪk/
US
/sɪk/
He stayed home because he was feeling sick.
Он остался дома, потому что чувствовал себя больным.
She looked sick and pale after the long journey.
Она выглядела нездоровой и бледной после долгого путешествия.
The sick joke made everyone uncomfortable.
Отвратительная шутка заставила всех почувствовать себя неуютно.
sick
Глагол
UK
/sɪk/
US
/sɪk/
He decided to sick his dog on the intruder.
Он решил натравить свою собаку на злоумышленника.
sick
Существительное
UK
/sɪk/
US
/sɪk/
The sick in the hospital need constant care.
Больные в больнице нуждаются в постоянном уходе.
He felt a sudden sick and had to sit down.
Он почувствовал внезапное недомогание и должен был сесть.
Дополнительные переводы
Опеределения
sick
Прилагательное
UK
/sɪk/
US
/sɪk/
Affected by physical or mental illness.
She felt too sick to go to work today.
Feeling nauseous or inclined to vomit.
The motion of the boat made him feel sick.
Intensely annoyed or bored by something.
He was sick of hearing the same excuses over and over.
Distasteful or offensive, often in a way that is intended to be humorous.
The comedian's sick jokes were not appreciated by everyone.
Impressive or excellent, often used in slang.
That skateboard trick was sick!
sick
Глагол
UK
/sɪk/
US
/sɪk/
To urge or incite a dog or other animal to attack someone or something.
The owner sicks his dog on the intruder.
sick
Существительное
UK
/sɪk/
US
/sɪk/
A person who is ill or unwell.
The hospital was filled with the sick who needed immediate care.
A feeling of nausea or vomiting.
After the roller coaster ride, she was overcome with a wave of sick.
Идиомы и фразы
sick and tired
He is sick and tired of the constant noise.
сыт по горло
Он сыт по горло постоянным шумом.
sick in the head
Anyone who harms animals for fun is sick in the head.
не в своем уме
Любой, кто причиняет вред животным ради забавы, не в своем уме.
sick and tired of (someone's) doing
I'm sick and tired of his doing nothing around the house.
устать от чьих-либо действий
Я устал от того, что он ничего не делает по дому.
worry (someone) sick
She worried her mother sick by not coming home on time.
сильно беспокоить (кого-то)
Она сильно обеспокоила свою мать, не придя домой вовремя.
worried sick
She was worried sick when they didn't come home on time.
сильно обеспокоенный
Она была сильно обеспокоена, когда они не пришли домой вовремя.
sick as a dog
He was sick as a dog after eating that seafood.
очень больной
Он был очень больной после того, как съел эти морепродукты.
as sick as a parrot
He was as sick as a parrot when he found out he didn't get the job.
очень расстроенный
Он был очень расстроен, когда узнал, что не получил работу.
sick at the sight
He was sick at the sight of the carnage after the battle.
тошно от вида
Ему стало тошно от вида бойни после сражения.
sick with worry
She was sick with worry when her child didn't come home on time.
сильно переживает
Она сильно переживала, когда её ребёнок не пришёл домой вовремя.
sick to (someone's) stomach
The news of the accident made him sick to his stomach.
тошнит от (чего-то)
Новость об аварии вызвала у него тошноту.
sick in bed
After catching the flu, he was sick in bed for a week.
прикованный к постели из-за болезни
После того как он подхватил грипп, он неделю был прикован к постели.
sick at heart
Someone felt sick at heart after hearing the news.
очень расстроенный
Кто-то был очень расстроен после того, как услышал новости.
sick to death
He is sick to death of this job.
до смерти надоело
Он до смерти надоел этой работой.
report (someone) sick
He had to report himself sick and take a day off work.
сообщить о болезни (кого-то)
Ему пришлось сообщить о своей болезни и взять выходной.
call in sick
She had to call in sick because she caught a cold.
сообщить о болезни
Ей пришлось сообщить о болезни, потому что она простудилась.
ring in sick
She had to ring in sick because she caught a cold.
сообщить о болезни по телефону
Ей пришлось сообщить о болезни по телефону, потому что она простудилась.
sick deke
The player showcased a sick deke during the game.
классный финт
Игрок продемонстрировал классный финт во время игры.
sick child
The mother stayed home to care for her sick child.
больной ребенок
Мать осталась дома, чтобы заботиться о своем больном ребенке.
sick joke
He made a sick joke about the accident.
жестокая шутка
Он сделал жестокую шутку об аварии.
sick leave
He took sick leave due to the flu.
больничный
Он взял больничный из-за гриппа.
sick as a dog
He was sick as a dog after eating that seafood.
очень больной
Он был очень больной после того, как съел эти морепродукты.
sick to death
He is sick to death of this job.
до смерти надоело
Он до смерти надоел этой работой.
Примеры
Feiffer published the hit Sick, Sick, Sick: A Guide to Non-Confident Living in 1958 (which featured a collection of cartoons from about 1950 to 1956), and followed up with More Sick, Sick, Sick and other strip collections, including The Explainers, Boy Girl, Boy Girl, Hold Me!, Feiffer's Album, The Unexpurgated Memoirs of Bernard Mergendeiler, Feiffer on Nixon, Jules Feiffer's America: From Eisenhower to Reagan, Marriage Is an Invasion of Privacy and Feiffer's Children.
Джулс опубликовал хит «Sick, Sick, Sick: A Guide to Non-Confident Living» в 1958 году (в котором была коллекция мультфильмов с 1950 по 1956 год), а также были выпущены коллекции More Sick, Sick, Sick и другие коллекции комиксов, включая «The Explainers», «Boy Girl, Boy Girl», «Hold Me!», «Feiffer’s Album», «The Unexpurgated Memoirs of Bernard Mergendeiler», «Feiffer on Nixon», «Jules Feiffer’s America: From Eisenhower to Reagan», «Marriage Is an Invasion of Privacy» и «Feiffer’s Children».
His first of many collections of satirical cartoons, Sick, Sick, Sick, was published in 1958, and his first novel, Harry, the Rat With Women, in 1963.
Его первая из многих коллекций сатирических мультфильмов Sick, Sick, Sick была опубликована в 1958 году, а его первый роман Harry, the Rat With Women в 1963 году.
The tracks “Sick, Sick, Sick” and “3’s & 7’s” were released as singles in early June, with a third single “Make It wit Chu” released around Halloween of 2007.
"Sick, Sick, Sick" и "3’s & 7’s" были выпущены как синглы в начале июня, третий сингл, "Make It wit Chu" выпущен к Хэллоуину 2007 года.
The tracks "Sick, Sick, Sick" and "3's & 7's" were released as singles in early June, with a third single "Make It wit Chu" released around Halloween of 2007.
"Sick, Sick, Sick" и "3’s & 7’s" были выпущены как синглы в начале июня, третий сингл, "Make It wit Chu" выпущен к Хэллоуину 2007 года.
Song of the Day: Queens of the Stone Age – “Sick, Sick, Sick”
ML > Исполнители > Queens Of The Stone Age > Тексты и переводы > Sick, Sick, Sick