-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Self-treatments
Перевод self-treatments на русский язык
selftreatment
Существительное
Selftreatment can be dangerous if not done properly.
Самолечение может быть опасным, если его проводить неправильно.
self-treatment
Существительное
Self-treatment can be dangerous without proper medical advice.
Самолечение может быть опасным без надлежащей медицинской консультации.
self-treatments
Существительное
Self-treatments can sometimes be dangerous if you don't consult a doctor.
Самолечение иногда может быть опасным, если не проконсультироваться с врачом.
Many people try self-treatments or self-therapy before seeking professional help.
Многие люди пробуют самотерапию или самолечение, прежде чем обратиться за профессиональной помощью.
self-treatments
Прилагательное
Self-treatments methods can sometimes be dangerous if not supervised by a doctor.
Самолечебные методы могут быть опасны, если не контролируются врачом.
Опеределения
selftreatment
Существительное
The act of treating one's own illness or condition without professional medical assistance.
Many people resort to self-treatment for minor ailments like colds and headaches.
self-treatment
Существительное
The act of treating one's own illness or condition without professional medical assistance.
Many people resort to self-treatment for minor ailments like headaches or colds.
self-treatments
Существительное
Actions or methods that individuals use to care for or manage their own health conditions without professional medical assistance.
Many people rely on self-treatments such as over-the-counter medications and home remedies for minor illnesses.
self-treatments
Прилагательное
Relating to or involving the act of treating oneself, especially for a medical or psychological condition, without professional supervision.
She relied on self-treatments remedies for her recurring headaches instead of visiting a doctor.
Идиомы и фразы
home self-treatments
Home self-treatments are becoming more popular among people with minor ailments.
домашние самолечения
Домашние самолечения становятся всё более популярными среди людей с незначительными недомоганиями.
alternative self-treatments
Alternative self-treatments include using herbal remedies and meditation.
альтернативные методы самолечения
Альтернативные методы самолечения включают использование травяных средств и медитацию.
effective self-treatments
Effective self-treatments can sometimes reduce the need for prescription drugs.
эффективные методы самолечения
Эффективные методы самолечения иногда могут уменьшить потребность в рецептурных лекарствах.
dangerous self-treatments
Some dangerous self-treatments can lead to serious health problems.
опасные методы самолечения
Некоторые опасные методы самолечения могут привести к серьёзным проблемам со здоровьем.
self-treatments for (someone)
Self-treatments for children should always be monitored by an adult.
самолечения для (кого-либо)
Самолечения для детей всегда должны контролироваться взрослым.
Примеры
"The Unsuccessful Self-Treatment of a Case of 'Writer's Block'" is the title of one Dennis Upper's article, published in Journal of Applied Behavior Analysis in the fall of 1974.
Именно так выглядит статья под названием «Неудачный пример преодоления писательского блока» (The unsuccessful self-treatment of a case of 'writer's block') за авторством Денниса Аппера (Dennis Upper), опубликованная в 1974 году в уважаемом научном журнале Journal of applied behavioral analysis.
The term means ” responsible self-treatment “, that the patient takes up the responsibility for results of self-treatment.
Термин "ответственное самолечение" подразумевает, что ответственность за результаты самолечения пациент принимает на себя.
Dennis Upper published “The Unsuccessful Self-Treatment of a Case of ‘Writer’s Block’” in the Journal of Applied Behavior Analysis in the Fall of 1974.
Именно так выглядит статья под названием «Неудачный пример преодоления писательского блока» (The unsuccessful self-treatment of a case of 'writer's block') за авторством Денниса Аппера (Dennis Upper), опубликованная в 1974 году в уважаемом научном журнале Journal of applied behavioral analysis.
A more extensive experiment was performed in 2007 and reported in the same journal: "A Multisite Cross-Cultural Replication of Upper's (1974) Unsuccessful Self-Treatment of Writer's Block".
В 2007 году в том же журнале было опубликовано продолжение этой "работы" — статья "A Multisite Cross-Cultural Replication of Unsuccessful Self-Treatment of Writer's Block"[20].
“In our opinion, such liberalization of advertising of medicines is a rather controversial step, especially considering the situation with self-treatment in Ukraine.
"По нашему мнению, такая либерализация рекламы лекарственных средств является достаточно спорным шагом, особенно учитывая ситуацию с самолечением в Украине.