-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Relabeled
UK
/ˌriːˈleɪbəl/
US
/ˌriˈleɪbəl/
Перевод relabeled на русский язык
relabel
Глагол
UK
/ˌriːˈleɪbəl/
US
/ˌriˈleɪbəl/
The company decided to relabel the products to meet new regulations.
Компания решила перемаркировать продукты, чтобы соответствовать новым правилам.
The software allows you to relabel files easily.
Программа позволяет легко переименовать файлы.
Опеределения
relabel
Глагол
UK
/ˌriːˈleɪbəl/
US
/ˌriˈleɪbəl/
To assign a new label or name to something.
The company decided to relabel the product to better reflect its new features.
To change the categorization or classification of something.
The museum had to relabel several artifacts after new research provided more accurate information.
Идиомы и фразы
relabel item
The store manager decided to relabel items that were on sale.
перемаркировать товар
Менеджер магазина решил перемаркировать товары, которые были на распродаже.
relabel product
Due to incorrect information, we need to relabel the product.
перемаркировать продукт
Из-за неверной информации нам нужно перемаркировать продукт.
relabel package
The company had to relabel packages to comply with the new regulations.
перемаркировать упаковку
Компании пришлось перемаркировать упаковки, чтобы соответствовать новым нормам.
relabel box
They decided to relabel boxes to avoid confusion during the inventory.
перемаркировать коробку
Они решили перемаркировать коробки, чтобы избежать путаницы во время инвентаризации.
relabel shipment
We need to relabel the shipment before dispatch.
перемаркировать груз
Нам нужно перемаркировать груз перед отправкой.
Примеры
Our main target market was all other businesses who desperately wanted to relabel themselves as being Internet businesses.
Наш главный целевой рынок представляли все другие компании, отчаянно желавшие переименоваться в интернет-бизнесы.
Nearly two-thirds of the state-owned enterprises and subsidiaries in China have undertaken such changes, leading some foreign observers to relabel these firms as “nonstate” or even “private.”
Почти две трети государственных предприятий и дочерних компаний в Китае предприняли такие изменения, что привело к тому, что некоторые иностранные наблюдатели назвали эти фирмы «негосударственными» или даже «частными».
In March 2008, 400 Italian police officers conducted "Operation Golden Oil," arresting 23 people and confiscating 85 farms after an investigation revealed a large-scale scheme to relabel oils from other Mediterranean nations as Italian.
В марте 2008 г. 400 офицеров итальянской полиции провели операцию «Золотое масло», арестовав 23 человека и конфисковав 85 ферм после расследования, выявившего крупномасштабную схему переделки ярлыков масел из средиземноморских стран на итальянские.
Croatian companies hit by the ban are reportedly investigating if they can relabel their products as Serbian.
Сообщают хорватские компании, пострадавшие от эмбарго, которые якобы рассматривают возможность маркировать свою продукцию как сербскую.
He argued that computer programming should not be at the heart of what we do, but instead, suggested that CS should relabel itself as the field that focuses on “computational thinking” or one that “provides solutions to computational problems”.
Он утверждал, что компьютерное программирование не должно быть в основе того, что мы делаем, а наоборот, предполагало, что CS должна переопределить себя как область, которая сосредотачивается на «вычислительном мышлении» или том, которое «обеспечивает решения вычислительных задач».