-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ravings
UK
/ˈreɪ.vɪŋ/
US
/ˈreɪ.vɪŋ/
Перевод ravings на русский язык
raving
Прилагательное
UK
/ˈreɪ.vɪŋ/
US
/ˈreɪ.vɪŋ/
He was making raving claims about his abilities.
Он делал бредовые заявления о своих способностях.
She gave a raving review of the new restaurant.
Она дала восторженный отзыв о новом ресторане.
The raving crowd cheered for the band.
Безумная толпа приветствовала группу.
rave
Глагол
He began to rave in his feverish state.
Он начал бредить в своем лихорадочном состоянии.
She would rave about the new restaurant in town.
Она восторгалась новым рестораном в городе.
raving
Существительное
UK
/ˈreɪ.vɪŋ/
US
/ˈreɪ.vɪŋ/
His raving about the conspiracy made everyone uncomfortable.
Его бред о заговоре заставил всех чувствовать себя неловко.
The movie received raving from the critics.
Фильм получил восторг от критиков.
Опеределения
raving
Прилагательное
UK
/ˈreɪ.vɪŋ/
US
/ˈreɪ.vɪŋ/
Wildly irrational or incoherent.
The raving man on the street corner was shouting about conspiracies and aliens.
Extremely enthusiastic or passionate.
She was a raving fan of the new band, attending every concert they played.
rave
Глагол
To speak or write about something with great enthusiasm or admiration.
She raved about the new restaurant, saying it was the best meal she had ever had.
To talk wildly or incoherently, as if one were delirious or insane.
He began to rave about conspiracies and secret societies, making little sense to those around him.
To attend or take part in a rave party.
They planned to rave all night at the music festival.
raving
Существительное
UK
/ˈreɪ.vɪŋ/
US
/ˈreɪ.vɪŋ/
An instance of wild, irrational, or incoherent talk.
His raving about conspiracy theories made everyone uncomfortable.
A period of intense enthusiasm or excitement, often associated with a party or event.
The music festival was a raving that lasted all weekend.
Идиомы и фразы
raving mad
He went raving mad after losing the game.
совершенно безумный
Он стал совершенно безумным после проигрыша в игре.
raving beauty
She was a raving beauty at the party.
ослепительная красота
Она была ослепительной красавицей на вечеринке.
raving success
The new product launch was a raving success.
потрясающий успех
Запуск нового продукта был потрясающим успехом.
raving lunatic
He was acting like a raving lunatic.
бесноватый безумец
Он вел себя как бесноватый безумец.
raving review
The movie received a raving review from critics.
восторженный отзыв
Фильм получил восторженный отзыв от критиков.
raving fan
She is a raving fan of that band.
яростный фанат
Она яростный фанат этой группы.
raving rant
He went on a raving rant about the new policies.
сумасшедшая тирада
Он устроил сумасшедшую тираду о новых правилах.
raving maniac
He was acting like a raving maniac after the argument.
беснующийся маньяк
Он вел себя как беснующийся маньяк после ссоры.
raving madman
The villagers were scared of the raving madman who wandered the streets.
бешеный безумец
Жители деревни боялись бешеного безумца, который бродил по улицам.
rave on
He just kept raving on about the concert.
продолжать восторгаться
Он просто продолжал восторгаться концертом.
rave like (someone)
He would rave like a madman when he got angry.
бредить как (кто-то)
Он начинал бредить как безумец, когда злился.
rave against (something)
They would often rave against the new policies.
бешено критиковать (что-то)
Они часто бешено критиковали новые политические меры.
rave through (something)
Passion would rave through her when she danced.
проноситься через (что-то), охватывать
Страсть охватывала её, когда она танцевала.
rave in (somewhere)
The storm would rave in the valley for days.
бушевать в (где-то)
Шторм бушевал в долине несколько дней.
rave of (something)
She would rave of dreams that seemed real.
бредить о (чем-то)
Она бредила о снах, которые казались реальными.
rave about (something)
She couldn't stop raving about the new restaurant.
восторгаться (чем-то)
Она не могла перестать восторгаться новым рестораном.
rave about (someone's) performance
Critics raved about his performance in the play.
восторгаться выступлением (кого-то)
Критики восторгались его выступлением в пьесе.
rave about (a movie)
They raved about the latest blockbuster.
восторгаться (фильмом)
Они восторгались последним блокбастером.
rant and rave
He was ranting and raving about the poor service at the restaurant.
разглагольствовать и бушевать
Он разглагольствовал и бушевал из-за плохого обслуживания в ресторане.
raving lunatic
He was acting like a raving lunatic.
бесноватый безумец
Он вел себя как бесноватый безумец.
raving beauty
She was a raving beauty at the party.
ослепительная красота
Она была ослепительной красавицей на вечеринке.
raving success
The new product launch was a raving success.
потрясающий успех
Запуск нового продукта был потрясающим успехом.
raving review
The movie received a raving review from critics.
восторженный отзыв
Фильм получил восторженный отзыв от критиков.
raving mad
He went raving mad after losing the game.
совершенно безумный
Он стал совершенно безумным после проигрыша в игре.
demented ravings
The diary was filled with the demented ravings of a troubled mind.
бредовые речи
Дневник был полон бредовых речей потревоженного разума.