-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Pained
UK
/peɪnd/
US
/peɪnd/
Перевод pained на русский язык
pained
Прилагательное
UK
/peɪnd/
US
/peɪnd/
His pained expression revealed his discomfort.
Его мучительное выражение лица выдало его дискомфорт.
She gave him a pained look.
Она бросила на него страдальческий взгляд.
He had a pained tone in his voice.
В его голосе был огорчённый тон.
Опеределения
pain
Глагол
To cause physical or emotional discomfort or distress.
The loud noise began to pain her ears.
pained
Прилагательное
UK
/peɪnd/
US
/peɪnd/
Experiencing or showing discomfort or distress.
She gave him a pained look when he mentioned the accident.
Expressing or characterized by emotional suffering or distress.
His pained expression revealed how deeply the criticism had affected him.
Идиомы и фразы
pain (someone)
It pained her to see her friend suffer.
причинять боль (кому-то)
Ей было больно видеть, как страдает её подруга.
be pained by (something)
He was pained by the harsh criticism.
быть огорчённым (чем-то), испытывать боль из-за (чего-то)
Он был огорчён резкой критикой.
seem to pain (someone)
The news seemed to pain him deeply.
казаться причиняющим боль (кому-то)
Казалось, эта новость его глубоко ранила.
admit to being pained
She admitted to being pained by his words.
признаться, что испытываешь боль
Она призналась, что её задели его слова.
be deeply pained
He was deeply pained by the betrayal.
быть глубоко огорчённым, испытывать глубокую боль
Он был глубоко огорчён предательством.
pained expression
He had a pained expression on his face when he heard the news.
болезненное выражение
У него было болезненное выражение лица, когда он услышал новость.
pained smile
She gave a pained smile when asked about her health.
натянутая улыбка
Она натянуто улыбнулась, когда её спросили о здоровье.
pained look
There was a pained look in his eyes as he spoke.
мучительный взгляд
В его глазах был мучительный взгляд, когда он говорил.
pained voice
The pained voice on the phone made it clear something was wrong.
страдальческий голос
Страдальческий голос на телефоне дал понять, что что-то не так.
pained silence
The conversation ended in a pained silence.
болезненная тишина
Разговор закончился болезненной тишиной.