-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Out-of-the-way
UK
/aʊt əv ðə weɪ/
US
/aʊt əv ðə weɪ/
Перевод out-of-the-way на русский язык
out-of-the-way
Прилагательное
UK
/aʊt əv ðə weɪ/
US
/aʊt əv ðə weɪ/
We found an out-of-the-way spot for our picnic.
Мы нашли укромное место для нашего пикника.
He lives in an out-of-the-way village.
Он живет в захолустной деревне.
The cabin is located in an out-of-the-way area.
Хижина расположена в глухом месте.
Опеределения
out-of-the-way
Прилагательное
UK
/aʊt əv ðə weɪ/
US
/aʊt əv ðə weɪ/
Located far from the main areas of activity or population; remote.
They found a charming little restaurant in an out-of-the-way village.
Unusual or not commonly known; obscure.
He has a talent for finding out-of-the-way facts that surprise everyone.
Идиомы и фразы
out-of-the-way spot
They chose an out-of-the-way spot for their picnic to avoid the crowds.
укромное место
Они выбрали укромное место для пикника, чтобы избежать толпы.
out-of-the-way place
He found an out-of-the-way place to relax during the busy festival.
укромное место
Он нашёл укромное место, чтобы отдохнуть во время шумного фестиваля.
out-of-the-way location
The restaurant is in an out-of-the-way location, but it's worth the trip.
отдалённое место
Ресторан находится в отдалённом месте, но поездка того стоит.
out-of-the-way corner
He sat in an out-of-the-way corner of the library to study.
укромный уголок
Он сидел в укромном уголке библиотеки, чтобы учиться.
out-of-the-way destination
We decided to visit an out-of-the-way destination for our vacation.
удалённое место назначения
Мы решили посетить удалённое место назначения для нашего отпуска.
out-of-the-way village
They stumbled upon an out-of-the-way village during their hike.
затерянная деревня
Они наткнулись на затерянную деревню во время похода.
out-of-the-way restaurant
The out-of-the-way restaurant was a hidden gem in the city.
укромный ресторан
Укромный ресторан был скрытой жемчужиной в городе.
out-of-the-way shop
She found a unique souvenir in an out-of-the-way shop.
отдалённый магазин
Она нашла уникальный сувенир в отдалённом магазине.
out-of-the-way hotel
The out-of-the-way hotel offered a peaceful retreat from the bustling city.
укромный отель
Укромный отель предлагал спокойное уединение от шумного города.