-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Non-smokers
Перевод non-smokers на русский язык
non-smoker
Существительное
The hotel offers special rooms for non-smokers.
В отеле есть специальные номера для некурящих.
non-smoker
Прилагательное
We are looking for a non-smoker roommate.
Мы ищем некурящего соседа по квартире.
Опеределения
non-smoker
Существительное
A person who does not smoke tobacco products.
The restaurant has a separate section for non-smokers.
An area or environment where smoking is not permitted or where only people who do not smoke are present.
The hotel offers non-smoker rooms for guests who prefer a smoke-free environment.
non-smoker
Прилагательное
Describing a person who does not smoke tobacco products.
The non-smoker section of the restaurant was quieter and smelled fresher.
Relating to or intended for people who do not smoke.
They booked a non-smoker room at the hotel to avoid any lingering odors.
Идиомы и фразы
dedicated non-smoker
He is a dedicated non-smoker and avoids areas where people smoke.
убеждённый некурящий
Он убеждённый некурящий и избегает места, где курят.
non-smoker section
They requested a table in the non-smoker section.
зона для некурящих
Они попросили столик в зоне для некурящих.
convert to non-smoker
She managed to convert to non-smoker after years of trying.
стать некурящим
Ей удалось стать некурящей после многих лет попыток.
identify as a non-smoker
On the form, (someone) needs to identify as a non-smoker.
идентифицировать себя как некурящего
В анкете (кто-то) должен идентифицировать себя как некурящего.
offer incentives for non-smokers
Some companies offer incentives for non-smokers on their health insurance.
предлагать стимулы для некурящих
Некоторые компании предлагают стимулы для некурящих в своей медицинской страховке.
non-smoker policy
Our company has a strict non-smoker policy.
политика для некурящих
В нашей компании действует строгая политика для некурящих.
non-smoker discount
(Someone) can get a non-smoker discount on health insurance.
скидка для некурящих
(Кто-то) может получить скидку для некурящих на медицинскую страховку.
non-smoker room
Please reserve a non-smoker room for (someone).
номер для некурящих
Пожалуйста, забронируйте номер для некурящих для (кого-то).
non-smoker section
They requested a table in the non-smoker section.
зона для некурящих
Они попросили столик в зоне для некурящих.
non-smoker certificate
(Someone) was asked to provide a non-smoker certificate.
справка о некурении
У (кого-то) попросили предоставить справку о некурении.
Примеры
The chances of having a stroke reduces to half of that of a non-smoker in 2 years, and the same as a non-smoker in 5 years.
Вероятность инсульта снижается до половины по сравнению с тем, кто не курит через 2 года, и таким же, как и у некурящих через 5 лет.
His character, Worm, in Rounders (1998) was originally supposed to smoke but being avid non-smoker, he refused and the part rewritten as a non-smoker.
Его персонаж Worm в (1998) изначально должен был курить, но будучи жадным некурящим, он отказался.
He was a non-smoker for most of his adult life, but smoked heavily in his youth (25 to 40 cigarettes a day).
Он оставался некурящим большую часть своей взрослой жизни, но сильно курил в юности (от 25 до 40 сигарет в день).
By the end of the book you’ll be a happy non-smoker.
К концу книги вы станете счастливым некурящим.
You must be a non-smoker or be prepared to sign a non-smoking declaration.
Вы должны быть некурящим или быть готовым подписать декларацию о запрете курения.