-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Mythologically
UK
/ˌmɪθəˈlɒdʒɪkli/
US
/ˌmɪθəˈlɑːdʒɪkli/
Перевод mythologically на русский язык
mythologically
Наречие
UK
/ˌmɪθəˈlɒdʒɪkli/
US
/ˌmɪθəˈlɑːdʒɪkli/
The creature is mythologically significant in many cultures.
Это существо мифологически значимо во многих культурах.
Опеределения
mythologically
Наречие
UK
/ˌmɪθəˈlɒdʒɪkli/
US
/ˌmɪθəˈlɑːdʒɪkli/
In a manner relating to myths or mythology.
The creature was mythologically significant, often depicted in ancient stories as a guardian of the underworld.
Идиомы и фразы
mythologically significant
The mountain is mythologically significant in local folklore.
мифологически значимый
Гора мифологически значима в местном фольклоре.
mythologically inspired
The novel is mythologically inspired, drawing from Greek legends.
мифологически вдохновленный
Роман мифологически вдохновлён, основан на греческих легендах.
mythologically portrayed
The hero is mythologically portrayed as a demi-god.
мифологически изображённый
Герой мифологически изображён как полубог.
mythologically referenced
The city is mythologically referenced in ancient texts.
мифологически упоминаемый
Город мифологически упоминается в древних текстах.
mythologically rooted
The ritual is mythologically rooted in pagan traditions.
мифологически укоренённый
Обряд мифологически укоренён в языческих традициях.
Примеры
Here everything is mythologically significant and at that time has its own poetic sound.
Здесь все мифологически значимо и в то время имеет свое особое поэтическое звучание.
It also gives credence to the fact that the elephant has been mythologically associated with these qualities throughout human history.
Это дает уверенность в том, что слон был мифологически связан с этими качествами на протяжении всей человеческой истории.
Furthermore, the Vampire Beast of Greensboro has only been sighted and reported since the early 1950s, and although it is most certainly a part of local history, it is neither culturally significant nor mythologically relevant.
Кроме того, Зверь-вампир из Гринсборо был замечен и зарегистрирован только с начала 1950-х годов, и хотя он, безусловно, является частью местной истории, он ни в коей мере не считается культурно значимым и не имеет отношения к мифологии.
This part of the unconscious evidently likes to express itself mythologically, because this way of expression is in keeping with its nature.
Эта часть бессознательного любит выражать себя мифологически, потому что такой способ выражения согласуется с ее природой.
Mythologically and ritually the three festivals should be seen as yearly restating and reaccepting the covenantal relationship with God.
Мифологически и ритуально три праздника следует рассматривать как ежегодное восстановление и повторение заветных отношений с Богом.