-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Laureateship
UK
/ˈlɔːrɪtʃɪp/
US
/ˈlɔːrɪtʃɪp/
Перевод laureateship на русский язык
laureateship
Существительное
UK
/ˈlɔːrɪtʃɪp/
US
/ˈlɔːrɪtʃɪp/
He was awarded the laureateship for his outstanding contributions to literature.
Ему было присуждено лауреатство за выдающийся вклад в литературу.
Опеределения
laureateship
Существительное
UK
/ˈlɔːrɪtʃɪp/
US
/ˈlɔːrɪtʃɪp/
The position or status of being a laureate, especially a poet laureate.
After years of dedication to his craft, he finally achieved the laureateship, becoming the nation's poet laureate.
Идиомы и фразы
award (someone) the laureateship
The committee decided to award her the laureateship for her contributions to literature.
присудить (кому-либо) звание лауреата
Комитет решил присудить ей звание лауреата за вклад в литературу.
receive the laureateship
He was honored to receive the laureateship after years of research.
получить звание лауреата
Он был удостоен звания лауреата после многих лет исследований.
hold a laureateship
She currently holds a prestigious laureateship in poetry.
иметь звание лауреата
В настоящее время она имеет престижное звание лауреата по поэзии.
resign from the laureateship
He chose to resign from the laureateship due to health reasons.
отказаться от звания лауреата
Он решил отказаться от звания лауреата по состоянию здоровья.
nominate (someone) for a laureateship
The university plans to nominate her for a laureateship next year.
номинировать (кого-либо) на звание лауреата
Университет планирует выдвинуть её на звание лауреата в следующем году.
Примеры
He was also sounded out for the British Poet Laureateship and on several occasions for a knighthood, both of which he declined.
Он также был озвучен для британского лауреата поэтов и несколько раз для рыцарства, оба из которых он отказался.
He was offered the laureateship in 1757 but refused it.
Ему предлагали профессорскую премию в 1757 году, но отказался от нее.
Among other honours, he was sounded out for the British Poet Laureateship and on several occasions for a knighthood, all of which he rejected.
Он также был озвучен для британского лауреата поэтов и несколько раз для рыцарства, оба из которых он отказался.
Michael Rosen reports on his laureateship.
Ник Робинсон рассказывает о своих школьных годах
“What price this laureateship!
Или же "Сколько стоит дипломная!