-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Glucagon
Перевод glucagon на русский язык
glucagon
Существительное
Glucagon is a hormone that raises blood sugar levels.
Глюкагон - это гормон, который повышает уровень сахара в крови.
Опеределения
glucagon
Существительное
A hormone produced by the pancreas that raises blood glucose levels by promoting the conversion of glycogen to glucose in the liver.
When blood sugar levels drop, glucagon is released to help restore balance.
Идиомы и фразы
glucagon injection
The nurse administered a glucagon injection to treat severe hypoglycemia.
инъекция глюкагона
Медсестра сделала инъекцию глюкагона для лечения тяжелой гипогликемии.
glucagon secretion
Glucagon secretion increases when blood sugar levels are low.
выделение глюкагона
Выделение глюкагона увеличивается при низком уровне сахара в крови.
glucagon response
The patient's glucagon response was measured during the test.
реакция на глюкагон
У пациента измерили реакцию на глюкагон во время теста.
glucagon level(s)
Doctors monitor glucagon levels in diabetic patients.
уровень(и) глюкагона
Врачи контролируют уровни глюкагона у пациентов с диабетом.
glucagon receptor
Researchers are studying the structure of the glucagon receptor.
рецептор глюкагона
Исследователи изучают структуру рецептора глюкагона.
Примеры
For example, the terminal ten amino acids of Exendin-4 (i.e. the sequence of SEQ ID NO: 710 (GPSSGAPPPS)) are linked to the carboxy terminus of the Class 1 glucagon related peptide, Class 2 glucagon related peptide, Class 3 glucagon related peptide, Class 4 glucagon related peptide, or Class 5 glucagon related peptide of the present disclosure.
Так, например, десять концевых аминокислот экзендина-4 (то есть, последовательность SEQ ID NO: 710 (GPSSGAPPPS)) присоединены к карбокси-концу родственного глюкагону пептида класса 1, родственного глюкагону пептида класса 2, родственного глюкагону пептида класса 3, родственного глюкагону пептида класса 4 или родственного глюкагону пептида класса 5 согласно изобретению.
In this regard, the Class 2 glucagon related peptide may be one of a glucagon/GIP co-agonist, glucagon/GIP/GLP-1 tri-agonist, GIP/GLP-1 co-agonist, or a GIP agonist glucagon peptide, as further described herein.
В соответствии с этим, родственным глюкагону пептидом класса 2 может быть один из таких пептидов, как двойной агонист глюкагона/GIP, тройной агонист глюкагона/GIP/GLP-1, двойной агонист GIP/GLP-1 или пептид глюкагона-агониста GIP, также описанные в настоящей заявке.
One ampoule 666 contains 0.001 g of glucagon hydrochloride and 0.049 g of lactose; 667 - 0.001 g of glucagon hydrochloride and glycerin with phenol; 668 - 0.01 g of glucagon hydrochloride and 0.14 g of lactose; 669 - 0.01 g of glucagon hydrochloride and glycerin with phenol.
В одной ампуле 666 содержится 0,001 г гидрохлорида глюкагона и 0,049 г лактозы; 667 – 0,001 г гидрохлорида глюкагона и глицерин с фенолом; 668 – 0,01 г гидрохлорида глюкагона и 0,14 г лактозы; 669 – 0,01 г гидрохлорида глюкагона и глицерин с фенолом.
For example, the glucagon peptide can retain at least 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 75% activity, 80% activity, 85% activity, or 90% of the activity of native glucagon (calculated as the inverse ratio of EC50s for the glucagon peptide vs. glucagon, e.g., as measured by cAMP production using the assay generally described in Example 5).
Так, например, пептид глюкагона может сохранять по меньшей мере 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 75%, 80%, 85% или 90% от активности нативного глюкагона (как было вычислено по обратному отношению концентрации EC50 для пептида глюкагона к концентрации EC50 для глюкагона, измеренным, например, по уровню продуцирования cAMP с помощью анализа, который в общих чертах описан в примере 5).
In some embodiments, such glucagon related peptides retain at least 22, 23, 24, 25, 26, 27 or 28 of the naturally occurring amino acids at the corresponding positions in native glucagon (e.g. have 1-7, 1-5 or 1-3 modifications relative to naturally occurring glucagon).
В некоторых вариантах изобретения, такие родственные глюкагону пептиды сохраняют по меньшей мере 22, 23, 24, 25, 26, 27 или 28 природных аминокислот в соответствующих положениях нативного глюкагона (например, они имеют 1-7, 1-5 или 1-3 модификаций по сравнению с природным глюкагоном).