-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Front pages
Перевод front pages на русский язык
front-page
Прилагательное
The scandal became front-page news overnight.
Скандал за одну ночь стал первополосной новостью.
Опеределения
front-page
Прилагательное
Relating to something important or newsworthy enough to appear on the front page of a newspaper.
The scandal became a front-page issue overnight.
Идиомы и фразы
front-page news
The scandal quickly became front-page news.
новость на первой полосе
Скандал быстро стал новостью на первой полосе.
front-page story
The election results made a front-page story.
история на первой полосе
Результаты выборов стали историей на первой полосе.
front-page headline
The election results were the front-page headline.
заголовок на первой полосе
Результаты выборов были заголовком на первой полосе.
front-page article
His interview was featured as a front-page article.
статья на первой полосе
Его интервью было размещено как статья на первой полосе.
front-page photograph
Her picture was used as the front-page photograph.
фотография на первой полосе
Её фотография была использована на первой полосе.
Примеры
There was no way the Tlaib-Omar visit was not going to become front-page news, since real front-page news is actively downgraded.
Не было никакого способа, чтобы визит Тлайб-Омар не стал новостью на первой полосе, поскольку реальная новость на первой полосе активно минимизируется.
Before serving your index.php file WordPress will check to see if you have a front-page.php file.
Перед началом работы с вашим index.phpфайлом WordPress проверит, есть ли у вас front-page.phpфайл.
When WordPress loads your home page, the first thing it will look for is a front-page.php file.
Когда WordPress загружает главную или домашнюю страницу, первое, что он будет искать, это файл front-page.php.
If you don’t have a front-page.php file, then WordPress will check to see if you have a home.php file before reverting to index.php.
Если у вас нет front-page.phpфайла, WordPress проверит, есть ли home.phpфайл перед возвратом index.php.
WEB is our homepage, and when accessed it loads the front-page.php template.
WEB – это наша главная страница, и при обращении к ней загружается шаблон front-page.php.