-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Flaked
Перевод flaked на русский язык
flake
Глагол
The paint on the wall began to flake.
Краска на стене начала слоиться.
The old wallpaper started to flake off.
Старые обои начали отслаиваться.
The pastry will flake if you handle it too much.
Тесто будет расслаиваться, если его слишком много трогать.
flaked
Прилагательное
The flaked pastry was delicious and crispy.
Слоистое тесто было вкусным и хрустящим.
The flaked paint on the old house needed to be redone.
Шелушащаяся краска на старом доме нуждалась в обновлении.
Опеределения
flake
Глагол
To come off in small thin pieces.
The paint on the old house began to flake after years of exposure to the sun.
To break or chip into small thin pieces.
She carefully flaked the chocolate to use as a topping for the dessert.
To fail to follow through on a commitment or responsibility.
He promised to help with the project, but he flaked at the last minute.
flaked
Прилагательное
Having a surface that is covered with or consists of small, thin pieces that have broken off.
The old paint on the wall was flaked, revealing the bare wood underneath.
Describing something that has been broken into small, flat pieces.
The flaked almonds added a nice texture to the dessert.
Идиомы и фразы
flake off
The paint began to flake off the walls.
отшелушиваться
Краска начала отшелушиваться со стен.
flake out
After the long hike, he just flaked out on the couch.
отключиться
После долгого похода он просто отключился на диване.
flake away
The old plaster started to flake away.
осыпаться
Старый штукатурка начала осыпаться.
flake apart
The old book began to flake apart when she opened it.
разваливаться
Старая книга начала разваливаться, когда она её открыла.
flake mascara
Cheap mascara tends to flake mascara throughout the day.
осыпаться тушь
Дешевая тушь склонна осыпаться в течение дня.
flaked almonds
She added flaked almonds to the cake for extra crunch.
лепестки миндаля
Она добавила лепестки миндаля в торт для дополнительной хрусткости.
flaked paint
The old fence had flaked paint all over it.
облупившаяся краска
Старый забор был весь в облупившейся краске.
flaked coconut
The recipe calls for flaked coconut.
стружка кокоса
Рецепт требует кокосовую стружку.
flaked fish
The chef served a dish of flaked fish.
рассыпчатая рыба
Шеф-повар подал блюдо из рассыпчатой рыбы.
flaked cereal
She prefers flaked cereal for breakfast.
хлопья
Она предпочитает хлопья на завтрак.