-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Failovers
Перевод failovers на русский язык
failover
Существительное
The system uses failover to ensure continuous operation.
Система использует резервирование для обеспечения непрерывной работы.
Опеределения
failover
Существительное
A backup operational mode in which the functions of a system component, such as a server, network, or database, are assumed by secondary system components when the primary component becomes unavailable through failure or scheduled downtime.
The IT department implemented a failover system to ensure that the website remains online even if the main server crashes.
Идиомы и фразы
automatic failover
The system has an automatic failover mechanism.
автоматическое переключение
Система имеет механизм автоматического переключения.
failover system
Our failover system ensures high availability.
система переключения
Наша система переключения обеспечивает высокую доступность.
failover mechanism
This failover mechanism is crucial for data integrity.
механизм переключения
Этот механизм переключения важен для целостности данных.
failover strategy
We need a robust failover strategy to minimize downtime.
стратегия переключения
Нам нужна надежная стратегия переключения для минимизации простоев.
failover capability
The failover capability is vital for critical operations.
возможность переключения
Возможность переключения жизненно важна для критических операций.
Примеры
Then, you need to install the Failover Clustering feature and run the Failover Cluster Validation Tool, which ensures that the hardware and software prerequisites for the cluster are met.
Затем нужно установить Средство отказоустойчивости кластера (Failover Clustering) и запустить средство Проверка конфигурации отказоустойчивого кластера (Failover Cluster Validation Tool), которое позволяет убедиться в том, что аппаратное и программное обеспечение соответствует требованиям отказоустойчивых кластеров.
Automatic switch failover (failover) ensures reliable transmission of data, including failure of one of the compounds.
Функция автоматического переключения (failover) обеспечивает надежную передачу данных, в том числе и при отказе одного из соединений.
The optional Path Failover feature is designed to provide automatic control path failover to a preconfigured redundant control path in the event that a host adapter or control path drive is lost, without aborting the current job in process.
Дополнительный компонент Path Failover предназначен для обеспечения автоматического обхода сбоев канала управления по заранее настроенному резервному каналу в случае потери хост-адаптера или канала управления, не прерывая выполнение текущего задания.
Password reset on Cisco ASA without downtime for active /standby failover scheme
[Из песочницы] Сброс пароля на Cisco ASA без простоя для схемы active/standby failover
In case of failure of the main data center, the "Failover" procedure is activated, and all virtual machines automatically start working in the external cloud.
В случае выхода из строя основного центра обработки данных активируется процедура Failover, и все виртуальные машины автоматически начинают работать в облаке LanCloud.