-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Exchangeable
UK
/ɪksˈtʃeɪndʒəbl/
US
/ɪkˈsteɪndʒəbl/
Перевод exchangeable на русский язык
exchangeable
Прилагательное
UK
/ɪksˈtʃeɪndʒəbl/
US
/ɪkˈsteɪndʒəbl/
The parts of the machine are exchangeable.
Детали машины взаимозаменяемы.
The currency is exchangeable at any bank.
Валюта обмениваемая в любом банке.
Опеределения
exchangeable
Прилагательное
UK
/ɪksˈtʃeɪndʒəbl/
US
/ɪkˈsteɪndʒəbl/
Capable of being exchanged or traded for something else.
The tickets are exchangeable for any other show within the same season.
Interchangeable or able to be replaced with something similar.
The parts are exchangeable, making repairs much easier.
Идиомы и фразы
exchangeable currency
The local currency is not easily exchangeable.
обмениваемая валюта
Местная валюта не так легко обменивается.
exchangeable item
The store allows returns of exchangeable items within 30 days.
обмениваемый предмет
Магазин позволяет возвращать обмениваемые предметы в течение 30 дней.
exchangeable bond
An exchangeable bond can be converted into shares of a different company.
обмениваемая облигация
Обмениваемая облигация может быть конвертирована в акции другой компании.
exchangeable goods
Only exchangeable goods are accepted as returns.
обмениваемые товары
Только обмениваемые товары принимаются к возврату.
exchangeable parts
The machine is designed with exchangeable parts for easy maintenance.
обмениваемые детали
Машина спроектирована с обмениваемыми деталями для легкого обслуживания.
Примеры
Convertible debt should be distinguished from so called “exchangeable debt” where the creditor receives an option to exchange its claims for shares in a second company (covert firm) owned by the debtor.
Конвертируемый долг следует отличать от т.н. «обмениваемого долга» (exchangeable debt), при котором кредитор получает опцион на обмен своих требований на принадлежащие должнику акции (exchangeable debentures) второй компании (convert firm).
As "price" is exchangeable value -- and in speaking of value I speak always of exchangeable value -- is exchangeable value expressed in money, the proposition comes to this, that "the value of commodities is determined by the value of labour," or that "the value of labour is the general measure of value."
Так как «цена» есть меновая стоимость, — а говоря о стоимости, я всегда имею в виду меновую стоимость, — меновая стоимость, выраженная в деньгах, то это положение сводится к тому, что «стоимость товаров определяется стоимостью труда» или «стоимость труда есть общая мера стоимости».
Even though dollars were no longer exchangeable for gold, they were now exchangeable for oil.
Даже если доллары больше невозможно было обменять на золото, теперь их можно было обменять на нефть.
EXCHANGEABLE – the currency can be exchanged with NXT.
ПОДЛЕЖАЩАЯ ОБМЕНУ (EXCHANGEABLE) - валюта может быть обменена на NXT.
As a value it is always exchangeable; in real exchange it is exchangeable only if it fulfills particular conditions.
Как стоимость, он всегда способен к обмену; в действительном обмене он обладает этим свойством лишь в том случае, если он отвечает особым условиям.