-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Eremitical
UK
/ˌɛrəˈmɪtɪkəl/
US
/ˌɛrəˈmɪtɪkəl/
Перевод eremitical на русский язык
eremitical
Прилагательное
UK
/ˌɛrəˈmɪtɪkəl/
US
/ˌɛrəˈmɪtɪkəl/
He led an eremitical life in the mountains.
Он вел отшельнический образ жизни в горах.
Опеределения
eremitical
Прилагательное
UK
/ˌɛrəˈmɪtɪkəl/
US
/ˌɛrəˈmɪtɪkəl/
Relating to or characteristic of a hermit or a solitary life.
The eremitical lifestyle he chose allowed him to focus on his spiritual practices without distractions.
Идиомы и фразы
eremitical life
He chose an eremitical life in the mountains.
отшельническая жизнь
Он выбрал отшельническую жизнь в горах.
eremitical existence
Her eremitical existence allowed her to focus on her art.
отшельническое существование
Ее отшельническое существование позволяло ей сосредоточиться на искусстве.
eremitical monk
The eremitical monk lived in solitude for many years.
отшельнический монах
Отшельнический монах жил в уединении много лет.
eremitical tradition
The eremitical tradition has a long history in this region.
отшельническая традиция
Отшельническая традиция имеет долгую историю в этом регионе.
eremitical community
He joined an eremitical community to deepen his spiritual practice.
отшельническое сообщество
Он присоединился к отшельническому сообществу, чтобы углубить свою духовную практику.
Примеры
The word was first used in this sense when the eremitical life began to be combined with the cenobitical.
Слово впервые было использовано в этом смысле, когда отшельнический жизни стали в сочетании с cenobitical.
The development of monastic and eremitical life in the East during the sixth century left its traces in the works of ascetic, mystical, and hagiographic literature.
Развитие монашеской и отшельнической жизни на Востоке в VI веке оставило свои следы в сочинениях аскетической, мистической и агиографической литературы.
Some were even semi-eremitical in their constitution, and one — Fontevrault — consisted of double monasteries, the religious of both sexes being under the rule of the abbess.
Некоторые из них были даже полу-отшельнический в свои конституции, а один - Fontevrault - состояла из двойного монастыри, религиозные обоих полов, находящихся под властью настоятельницей.
“For example, two coteries of eremitical dervishes may go on disputing about the ultimate nature of the universe in the midst of the desert, with nobody on the outside being in the least interested.
Например, две группы дервишей-отшельников могут спорить о природе Вселенной посреди пустыни, причем никто, кроме них, ни в малейшей степени не заинтересован в этом диспуте.
Returning to Palestine in 306 at the age of 15, he instituted the eremitical life there by erecting a hut in the wilderness some seven miles from Maiuma, near Gaza, on the road to Egypt.
Возвратившись в Палестину в 306 году, он начал уединённую жизнь и построил себе хижину в глуши примерно в 7 милях от города Маюма около Газы, на дороге в Египет.