-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Equability
Перевод equability на русский язык
equability
Существительное
Her equability in stressful situations is admirable.
Её уравновешенность в стрессовых ситуациях вызывает восхищение.
The equability of the climate in this region attracts many tourists.
Равномерность климата в этом регионе привлекает многих туристов.
Опеределения
equability
Существительное
The quality of being calm and even-tempered; composure.
Her equability in stressful situations made her an excellent leader.
The quality of being uniform or consistent.
The equability of the climate in the region makes it a popular destination for tourists.
Идиомы и фразы
remarkable equability
Despite the chaos, she maintained a remarkable equability.
замечательное уравновешенность
Несмотря на хаос, она сохраняла замечательное спокойствие.
equability of temperament
His success can be attributed to the equability of his temperament.
уравновешенность характера
Его успех можно объяснить уравновешенностью его характера.
mental equability
Mental equability helps (someone) to cope with stress.
душевное равновесие
Душевное равновесие помогает справляться со стрессом.
equability of climate
The equability of climate in this region attracts many tourists.
равномерность климата
Равномерность климата в этом регионе привлекает многих туристов.
equability under pressure
Equability under pressure is admired by everyone in the team.
спокойствие под давлением
Спокойствие под давлением вызывает восхищение у всей команды.
Примеры
But the equability of different forms of labour, created in commodity production by the process of exchange, the equability between labours, spent in different branches of production, the flowing of labour from one branch to another branch, so to say, the aspiration of all labour reservoirs of society toward an equal level, - this is a social phenomenon, inherent to commodity production and finds its expression with the concept of abstract labour" (p.
Но равенство различных видов труда, создаваемое в товарном хозяйстве процессом обмена, равновесие между трудом, затрачиваемым в различных отраслях производства, перелив труда из одной отрасли в другую, так сказать, стремление всех трудовых резервуаров общества к равному уровню, — это явление социальное, присущее товарному хозяйству и находящее свое выражение в понятии абстрактного труда» (стр. 103).
This example shows a lack of transparency and equability of the annual performance review system.
Этот пример показывает отсутствие прозрачности и справедливости системы ежегодного анализа эффективности.
Their laws were designed to resist change and to assure some equability of distribution within a fairly static social framework.
Присущие им законы были направлены на то, чтобы не допускать перемен и обеспечивать некоторую равномерность распределения в весьма статичных социальных структурах.
Dignity and value of human can be exercised fully through the achievement of the social, moral equability, free development and exercise of right to be treated manly.
Достоинство и ценность человеческой может осуществляться полностью через достижение социального, морального равновесия, свободного развития и осуществления права обращения, как с человеком.
Happiness and contentment, equability of mind and meaningfulness of life – these can be experienced only by the individual and not by a State, which, on the one hand, is nothing but a convention agreed to by independent individuals, and on the other, continually threatens to paralyse and suppress the individual.
Счастье и удовлетворение, равновесие разума и смысл жизни эти вещи может испытать только индивид, а не Государство, которое, с одной стороны, есть ни что иное, как соглашение, заключенное независимыми индивидами, а с другой стороны, постоянно угрожает парализовать и подавить индивида.