-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Drumbeating
UK
/ˈdrʌm.biːt/
US
/ˈdrʌm.biːt/
Перевод drumbeating на русский язык
drumbeat
Глагол
UK
/ˈdrʌm.biːt/
US
/ˈdrʌm.biːt/
He began to drumbeat on the table with his fingers.
Он начал барабанить пальцами по столу.
Дополнительные переводы
drumbeat
Существительное
UK
/ˈdrʌm.biːt/
US
/ˈdrʌm.biːt/
The drumbeat signaled the start of the ceremony.
Барабанный бой ознаменовал начало церемонии.
Each drumbeat echoed through the hall.
Каждый удар барабана эхом разносился по залу.
Опеределения
drumbeat
Глагол
UK
/ˈdrʌm.biːt/
US
/ˈdrʌm.biːt/
To make a continuous rhythmic sound, similar to that of a drum being beaten.
The rain began to drumbeat on the roof, creating a soothing rhythm.
To promote or advocate for something persistently and emphatically.
The activists continued to drumbeat for environmental reforms at the rally.
drumbeat
Существительное
UK
/ˈdrʌm.biːt/
US
/ˈdrʌm.biːt/
A rhythmic sound or series of sounds produced by beating a drum.
The drumbeat echoed through the valley, signaling the start of the ceremony.
A continuous, repetitive, or persistent sound or rhythm.
The drumbeat of rain on the roof was soothing as she fell asleep.
A steady and persistent emphasis or advocacy of a particular idea or message.
The drumbeat for environmental reform has grown louder in recent years.
Идиомы и фразы
steady drumbeat
The steady drumbeat of the music kept everyone dancing.
устойчивый барабанный бой
Устойчивый барабанный бой музыки заставлял всех танцевать.
drumbeat of criticism
The politician faced a drumbeat of criticism from the media.
поток критики
Политик столкнулся с потоком критики со стороны СМИ.
drumbeat of war
The drumbeat of war was growing louder in the region.
предвестие войны
Предвестие войны становилось все громче в регионе.
constant drumbeat
The constant drumbeat kept the soldiers in sync during the march.
постоянный барабанный бой
Постоянный барабанный бой держал солдат в такте во время марша.
relentless drumbeat
The relentless drumbeat echoed through the valley.
безжалостный барабанный бой
Безжалостный барабанный бой эхом раздавался по долине.
faint drumbeat
She could hear a faint drumbeat in the distance.
слабый барабанный бой
Она могла слышать слабый барабанный бой вдалеке.
drumbeat pattern
He practiced a new drumbeat pattern on his drum set.
модель барабанного боя
Он практиковал новую модель барабанного боя на своей ударной установке.
drumbeat rhythm
The dance instructor taught them a dance to the drumbeat rhythm.
ритм барабанного боя
Инструктор по танцам научил их танцу под ритм барабанного боя.
Примеры
← NPR Mocks Cancer Survivor in Drumbeat of Syria Propaganda
NPR Дразнит Оставшегося в живых Рака в Drumbeat Сирийской Пропаганды
When you heard those sounds, would the women here mistake the drumbeat for the bell, or the bell for the drumbeat?
Услышав эти звуки, примут ли женщины барабанный бой за колокольный звон или колокольный звон за барабанный бой?
After the initial drumbeat by the media in December 2010 regarding "high tide" causation of these (7/10) floods, a causation/story which seemed to quickly wear thin, the more recent media drumbeat - in most cases of 7/10 flooding - seems to be the "excessive rain".
После начала барабанного боя в СМИ в декабре 2010 г. по поводу поиска причинной обусловленности этих наводнений (на уровне 7 из10) "высокими приливами", этот поиск причинной обусловленности и сообщения о ней вроде бы быстро уступили место в СМИ более новому барабанному бою по поводу большинства случаев наводнений уровня 7 из 10, с указанием, что это, видимо, - результат "чрезмерно сильных дождей".
NPR Mocks Cancer Survivor in Drumbeat of Syria Propaganda 0
NPR Дразнит Оставшегося в живых Рака в Drumbeat Сирийской Пропаганды
Home MEDIA SCOUNDRELS NPR Mocks Cancer Survivor in Drumbeat of Syria Propaganda
NPR Дразнит Оставшегося в живых Рака в Drumbeat Сирийской Пропаганды