Commonages

Перевод commonages на русский язык

Существительное

The villagers used the commonage for grazing their cattle.

Жители деревни использовали общинную землю для выпаса скота.

The commonage of the land was a tradition in the community.

Совместное владение землей было традицией в сообществе.

Дополнительные переводы

Существительное

Land or property shared by a community for grazing livestock or other communal purposes.

The villagers used the commonage for grazing their sheep and cattle.

The right or privilege of using shared land or resources.

The farmers had commonage rights to the forest for collecting firewood.

enclose commonage

Landowners tried to enclose commonage during the agricultural reforms.

ограждать общинную землю

Землевладельцы пытались ограждать общинную землю во время аграрных реформ.

lose commonage

Villagers feared they would lose commonage if new laws passed.

терять общинную землю

Жители деревни боялись, что потеряют общинную землю, если примут новые законы.

share commonage

Families learned to share commonage for grazing their cattle.

делить общинную землю

Семьи научились делить общинную землю для выпаса своего скота.

right to commonage

Farmers fought for their right to commonage in court.

право на общинную землю

Фермеры боролись за своё право на общинную землю в суде.

access commonage

Residents were granted access to commonage for farming.

доступ к общинной земле

Жителям был предоставлен доступ к общинной земле для сельского хозяйства.