-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Childishly
UK
/ˈtʃaɪldɪʃli/
US
/ˈtʃaɪldɪʃli/
Перевод childishly на русский язык
childishly
Наречие
UK
/ˈtʃaɪldɪʃli/
US
/ˈtʃaɪldɪʃli/
He laughed childishly at the joke.
Он по-детски засмеялся над шуткой.
Опеределения
childishly
Наречие
UK
/ˈtʃaɪldɪʃli/
US
/ˈtʃaɪldɪʃli/
In a manner that is characteristic of a child, especially in being immature or silly.
He childishly refused to admit he was wrong, even when everyone else pointed it out.
Идиомы и фразы
behave childishly
She behaves childishly when things don't go as planned.
вести себя по-детски
Она ведет себя по-детски, когда дела идут не по плану.
respond childishly
He responded childishly to the criticism.
реагировать по-детски
Он отреагировал по-детски на критику.
react childishly
Instead of discussing the issue, he reacted childishly.
реагировать по-детски
Вместо обсуждения проблемы он отреагировал по-детски.
talk childishly
She talks childishly when she's excited.
говорить по-детски
Она говорит по-детски, когда она взволнована.
Примеры
Believe in God like a child but cease to act so childishly.
Веруй в Бога, как дитя, но перестань столь по-детски вести себя.
The little girl liked the Prince so much that she childishly asked him to marry her.
Маленькой девочке так понравился принц, что она по-детски попросила его жениться на ней.
I know that he did not like being so childishly fragile, almost androgynous.
Я знаю, что ему не нравилось быть таким по-детски хрупким, почти андрогинным.
There is yet another argument that is so childishly ridiculous that I should never have believed it possible if I had not heard it with my own ears.
Тут еще является отговорка, которая так детски смешна, что я никогда бы не поверил в возможность такого аргумента, если бы не слышал его собственными ушами.
Yet human beings have childishly and nonsensically resisted this immutable fact at every turn.
Но люди по-детски и бессмысленно сопротивлялись этого непреложного факта на каждом шагу.