-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Break-ins
Перевод break-ins на русский язык
break-in
Существительное
The police are investigating a break-in at the jewelry store.
Полиция расследует взлом в ювелирном магазине.
There was a break-in at the office last night.
Прошлой ночью в офисе произошло проникновение.
break-in
Прилагательное
The break-in alarm system was activated last night.
Система сигнализации против взлома была активирована прошлой ночью.
The break-in attempt left the door with visible damage.
Попытка проникновения оставила на двери видимые повреждения.
Опеределения
break-in
Существительное
The act of entering a building or vehicle illegally, especially by force, typically to commit a crime such as theft.
The police are investigating a break-in at the local jewelry store.
An instance of entering a new situation or environment for the first time, often requiring adjustment or adaptation.
Her first day at the new job was a bit of a break-in, but she quickly got comfortable.
break-in
Прилагательное
Relating to or designed for use during the initial period of operation, especially to allow for adjustment or settling in (often used for machinery, vehicles, or new employees).
The car comes with a break-in period during which you should avoid high speeds.
Pertaining to or involving an illegal entry into a building, typically to commit a crime such as theft.
The break-in alarm system was triggered as soon as the window was forced open.
Идиомы и фразы
cry wolf after the break-in
He decided to upgrade security, but it was like crying wolf after the break-in.
поднимать тревогу после взлома (когда уже поздно)
Он решил усилить безопасность, но это было как кричать «волки» после взлома.
report a break-in
He had to report a break-in to the police.
сообщить о взломе
Ему пришлось сообщить о взломе в полицию.
prevent a break-in
They installed a new alarm system to prevent a break-in.
предотвратить взлом
Они установили новую сигнализацию, чтобы предотвратить взлом.
suffer a break-in
The shop suffered a break-in last night.
подвергнуться взлому
Магазин подвергся взлому прошлой ночью.
investigate a break-in
Detectives came to investigate a break-in at the warehouse.
расследовать взлом
Детективы приехали расследовать взлом на складе.
the scene of a break-in
Officers quickly arrived at the scene of a break-in.
место взлома
Офицеры быстро прибыли на место взлома.
break-in period
The break-in period for these shoes is about a week.
период обкатки
Период обкатки этих туфель занимает примерно неделю.
break-in procedure
Follow the break-in procedure to ensure the equipment operates smoothly.
процедура обкатки
Следуйте процедуре обкатки, чтобы оборудование работало без сбоев.
break-in mileage
Do not exceed the recommended speed during the break-in mileage.
обкаточный пробег
Не превышайте рекомендуемую скорость в обкаточный пробег.
break-in oil
Use break-in oil for the first 500 miles.
масло для обкатки
Используйте масло для обкатки в течение первых 500 миль.
break-in schedule
The manufacturer provides a break-in schedule for the new engine.
график обкатки
Производитель предоставляет график обкатки для нового двигателя.