Weave (someone's) way through

Перевод слова "weave (someone's) way through" на Русский язык

пробираться через

She had to weave her way through the crowded market.

Ей пришлось пробираться через переполненный рынок.

To navigate or move skillfully through a crowded or complex environment, often by making quick or agile adjustments to avoid obstacles.