en

Swim with (one's) tail between (one's) legs

ru

Перевод swim with (one's) tail between (one's) legs на русский язык

swim with (one's) tail between (one's) legs
After losing the debate, she swam away with her tail between her legs.
Проиграв дебаты, она уплыла с поджатым хвостом.