Small potatoes in (someone's) affairs

Перевод слова "small potatoes in (someone's) affairs" на Русский язык

мелочь в (чьих-то) делах

The missing documents were small potatoes in their affairs, compared to the larger issues at hand.

Пропавшие документы были мелочью в их делах по сравнению с более серьёзными проблемами.

A phrase meaning something or someone is considered insignificant or unimportant in relation to another person's concerns, business, or activities.