Cook (someone's) goose

Перевод cook (someone's) goose на русский язык

When he was caught cheating, it really cooked his goose.

Когда его поймали на мошенничестве, это действительно погубило его надежду.

To ruin someone's plans or chances of success; to put an end to someone's hopes or prospects.