-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Zoned
UK
/zəʊnd/
US
/zoʊnd/
Translation zoned into russian
zone
Verb
The city plans to zone the area for residential use.
Город планирует зонировать территорию для жилого использования.
zoned
Adjective
UK
/zəʊnd/
US
/zoʊnd/
The city has a zoned area for industrial development.
В городе есть зонированная зона для промышленного развития.
Definitions
zone
Verb
To divide or assign an area into sections for different purposes, such as residential, commercial, or industrial use.
The city council decided to zone the new area for commercial development.
To encircle or surround with a zone or belt.
The landscapers zoned the garden with a row of hedges.
zoned
Adjective
UK
/zəʊnd/
US
/zoʊnd/
Divided into or assigned to specific zones or areas, often for regulatory or organizational purposes.
The city is zoned for residential and commercial use, ensuring that businesses and homes are appropriately separated.
In a state of being spaced out or inattentive, often due to fatigue or distraction.
After the long meeting, she felt completely zoned and couldn't focus on her work.
Idioms and phrases
zoned area
The city council designated a zoned area for the new development project.
зонированная территория
Городской совет обозначил зонированную территорию для нового проекта застройки.
zoned property
Investors are interested in the zoned property due to its strategic location.
зонированная недвижимость
Инвесторы заинтересованы в зонированной недвижимости из-за ее стратегического расположения.
zoned district
The zoned district is reserved for commercial activities.
зонированный район
Зонированный район зарезервирован для коммерческой деятельности.
zoned land
The developers purchased the zoned land to build a new shopping center.
зонированная земля
Застройщики приобрели зонированную землю для строительства нового торгового центра.
zoned use
The zoned use of the area allows for both residential and commercial buildings.
зонированное использование
Зонированное использование территории позволяет возводить как жилые, так и коммерческие здания.
Examples
The Living Dead: Switched Off, Zoned Out - The Shocking Truth about Office Life
Оригинальное название: The Living Dead: Switched Off, Zoned Out: The Shocking Truth about Office Life
Local authorities commonly maintain strict regulations on commercial zoning, and have the authority to designate any zoned area as such; a business must be located in a commercial area or area zoned at least partially for commerce.
Местные органы власти, как правило, придерживаются строгих правил коммерческого зонирования и имеют право определять любую зондированную область как таковую; бизнес должен быть расположен в коммерческом районе или районе, по крайней мере частично зондированном для торговли.
Wolves could be zoned out of entire states or zoned into only large national parks or nature preserves.
Волки могут быть убраны из целых штатов или допущены только в больших национальных парках и природных резерватах.
The Living Dead: Switched Off, Zoned Out - The Shocking Truth About Office Life from Capstone
Оригинальное название: The Living Dead: Switched Off, Zoned Out: The Shocking Truth about Office Life
Wherever possible, the house should take the form of a one- or two-story structure in suburbs zoned for low density, while the high-rise apartment block should have an economical height of ten to twelve stories with centralized services, and it should be built wherever its effectiveness is proven, particularly in districts zoned for high density.
Там, где это возможно, дом должен принимать форму одно- или двухэтажной постройки, а именно в пригородных зонах с небольшой плотностью населения, в то время как высотные многоквартирные дома должны иметь наиболее выгодную высоту в десять или двенадцать этажей с централизованной сетью обслуживания; они должны строиться везде, где доказана их эффективность, особенно в районах с высокой плотностью населения.