en

You

See also: you would
ru

Translation of "you" into Russian

you
Pronoun
raiting
UK
/juː/
US
/ju/
yourself Reflex.
Единственное число; также употребляется в обобщённом значении.
You never know what might happen next.
Ты никогда не знаешь, что может случиться дальше.
Множественное число; также вежливое обращение к одному лицу.
You are all invited to the party.
Вы все приглашены на вечеринку.

Definitions

you
Pronoun
raiting
UK
/juː/
US
/ju/
Used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
You are going to love this movie.
Used to refer to any person in general, often used in informal contexts.
You never know what might happen next.
Used to refer to the person or people being addressed.
You should call me later.
Used to refer to people in general, including the listener or reader.
You can never be too careful.

Idioms and phrases

hear ye
Hear ye, hear ye! The court is now in session.
слушайте (вас)
Слушайте, слушайте! Судебное заседание начинается.
ye olde
Ye olde bookshop is closing down next month.
старинный, древний (у вас)
Старинный книжный магазин закроется в следующем месяце.
gather ye rosebuds
Gather ye rosebuds while ye may.
собирайте (ваши) розовые бутоны (пользуйтесь моментом)
Собирайте розовые бутоны, пока можете.
ye gods
Ye gods! What happened here?
о боги (ваши)
О, боги! Что здесь произошло?
ye shall
Ye shall not pass!
вы должны; вы будете
Вы не пройдёте!

Related words