-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Yellowy
UK
/ˈjɛləʊi/
US
/ˈjɛloʊi/
Translation yellowy into russian
yellowy
Adjective
UK
/ˈjɛləʊi/
US
/ˈjɛloʊi/
The walls were painted in a yellowy shade.
Стены были покрашены в желтоватый оттенок.
Definitions
yellowy
Adjective
UK
/ˈjɛləʊi/
US
/ˈjɛloʊi/
Having a yellowish tint or hue.
The walls were painted a yellowy shade that brightened the room.
Idioms and phrases
yellowy tint
The old painting had a distinct yellowy tint.
желтоватый оттенок
У старой картины был явный желтоватый оттенок.
yellowy color
The walls were painted in a soft yellowy color.
желтоватый цвет
Стены были окрашены в мягкий желтоватый цвет.
yellowy hue
The photograph had a vintage feel due to the yellowy hue.
желтоватый оттенок
Фотография имела винтажный вид из-за желтоватого оттенка.
yellowy glow
The streetlights cast a yellowy glow on the road.
желтоватое свечение
Фонари отбрасывали желтоватое свечение на дорогу.
yellowy shade
She preferred a yellowy shade for her kitchen decor.
желтоватый оттенок
Она предпочла желтоватый оттенок для декора своей кухни.
Examples
It includes Apple’s TrueTone tech, which means it adjusts the colour temperature of the screen to match the ambient lighting of the room you’re in – if you're in yellowy indoor lights, whites on the iPad's screen will take a matching yellowy hue, just like a white sheet of paper would in the same room.
Он включает в себя технологию Apple TrueTone, которая означает, что он регулирует цветовую температуру экрана в соответствии с окружающим освещением комнаты, в которой вы находитесь — если вы находитесь в желтом внутреннем освещении, белые цвета на экране iPad приобретут соответствующий желтый оттенок, как белый лист бумаги в той же комнате.
Social criticism also features through references to the effects of casual drug taking: "We ain't got no high / Except for that one with the yellowy eyes".
Также есть ссылки на последствия случайного употребления наркотиков "We ain't got no high / Except for that one with the yellowy eyes" (Ничего мы и не добились / Ну разве что того, с желтоватыми глазами)[7] '.'
If this head ruptures (splits), a thick yellowy-white substance will be released, which is highly infectious.
Если эта головка разорвется (расколоется), будет выпущено густое желто-белое вещество, которое сильно заразное.
Lucuma trees begin bearing fruits after 5 years, and each tree is capable of producing up to 500 fruits over a year, and the large yellowy-brown cone-shaped fruit may be up to 10cm long and weigh a kilogramme.
Деревья лукума начинают плодоносить через 5 лет, а каждое дерево способно производить до 500 плодов в течение года, большие желто-коричневые конусообразные фрукты могут быть до 10 см в длину и весить килограмм.
Known as "El Amarillo" ("the yellow guy") for the yellowy-beige uniforms of its administrators, the system consists of points along main routes where certain vehicles are required to stop and pick up hitchhikers.
Известный как "Эль Амарильо" ("желтый парень") для желто-бежевый униформа администраторов, система состоит из точек, расположенных вдоль основных маршрутов, где определенные транспортные средства должны останавливаться и подбирать голосующих на дороге.