-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Woodcuts
UK
/ˈwʊd.kʌt/
US
/ˈwʊd.kʌt/
Translation woodcuts into russian
woodcut
Noun
UK
/ˈwʊd.kʌt/
US
/ˈwʊd.kʌt/
The museum has an impressive collection of woodcuts from the 16th century.
В музее есть впечатляющая коллекция гравюр на дереве XVI века.
Definitions
woodcut
Noun
UK
/ˈwʊd.kʌt/
US
/ˈwʊd.kʌt/
A print made from a design cut in a block of wood, formerly widely used for illustrations in books.
The museum displayed an impressive collection of 19th-century woodcuts.
The technique or process of making such prints.
She studied woodcut as part of her art degree.
Idioms and phrases
woodcut artist
The woodcut artist created intricate designs for the publication.
художник по ксилографии
Художник по ксилографии создал сложные рисунки для публикации.
famous woodcut
The museum displayed a famous woodcut from the Renaissance period.
знаменитая гравюра на дереве
Музей выставил знаменитую гравюру на дереве эпохи Возрождения.
woodcut technique
He learned the woodcut technique in his art class.
техника гравюры на дереве
Он изучил технику гравюры на дереве на уроке искусства.
woodcut print
The gallery showcased a beautiful woodcut print.
отпечаток гравюры на дереве
Галерея представила красивый отпечаток гравюры на дереве.
original woodcut
The book includes an original woodcut from the 17th century.
оригинальная гравюра на дереве
Книга включает оригинальную гравюру на дереве XVII века.
Examples
A cook at the hearth with his trademark ladle; woodcut illustration from Kuchenmaistrey, the first printed cookbook in German, woodcut, 1485.
Повар с его ковшом; ксилография из Kuchenmaistrey, первой иллюстрированной поваренной книге в Германии, 1485
Woodcut - Woodcut a type of relief print, is the earliest printmaking technique, and the only one traditionally used in the Far East.
Гравюра на дереве, тип рельефной печати, является самой ранней техникой печати и единственной, традиционно используемой на Дальнем Востоке.
But woodcut - a woodcut, will bring him real fame, and his talent for making a flattened black and white image as expressive as possible.
Но настоящую известность ему принесет ксилография — гравюра на дереве, и его талант делать уплощенный черно-белый образ максимально выразительным.
These are the two areas where woodcut has been most extensively used purely as a process for making images without text.
Это две области, где ксилография наиболее широко использовалась исключительно как процесс создания изображений без текста.
In 1515, Albrecht Dürer made a woodcut of rhinoceros, an animal he had never seen.
В 1515 году Альбрехт Дюрер нарисовал носорога, которого он никогда не видел.